Examples of using Same shit in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's the same shit in politics.
Politiikka on sitä samaa paskaa.Same shit, different day, Max.
Sama paska, eri päivä, Max.Why?- What? Same shit.
Miksi?- Mitä?- Samaa paskaa.Same shit, different day.
Sama paska, eri päivä.It's all the same shit.
Kaikki on samaa paskaa.But all that same shit came back, much worse.
Mut sit se sama paska tuli takas, paljon pahempana.They are all the same shit.
He ovat samaa paskaa.But sit that same shit came from behind, much worse.
Mut sit se sama paska tuli takas, paljon pahempana.What?- Why? Same shit.
Miksi?- Mitä?- Samaa paskaa.It's gonna be the same shit.
Se tulee olemaan samaa paskaa.We both breathe the same shit.
Hengitämme molemmat samaa paskaa.Maybe another two hours? Same shit.
Ehkä vielä kaksi tuntia. Samaa paskaa.We all do the same shit.
Koska teemme kaikki samaa paskaa.We have been through the same shit.
Olemme käyneet läpi saman paskan.If Dad pulls the same shit again, Mom isn't gonna make it. This will destroy her.
Jos isä tekee samat paskajutut taas, äiti ei selviydy siitä.Same shit you used on us.
Samalla paskalla, jota käytit meihin.Same shit I pulled with your ma and your brother.
Samaa paskaa kuin äitisi ja veljesi kanssa.Years saying the same shit!
Vuotta samaa hölmöilyä!Same shit every day.
Tämä on samaa paskaa joka päivä.You and they are the same shit.
Olet samaa paskaa kuin he!
