SAVING US in Finnish translation

• pelastit meidät
• pelastan meidät
• pelastamaan meidät
• pelastitte meidät

Examples of using Saving us in English and their translations into Finnish

Or saving us from ourselves.
Tai pelastat meidät itseltämme.

It's time I was a better father. And I will start by saving us.
Minun on aika olla parempi isä ja aloitan pelastamalla meidät.

Zev died saving us.
Zev kuoli pelastaessaan meidät.

Was a delusion that would have kept him from saving us! And what the Lord experienced!
Herra koki- harhan, joka olisi estänyt hänet pelastamasta meitä!

You should be miles from here, saving us.
Sinun pitäisi olla kaukana täältä, pelastamassa meitä.

Your sister died saving us.
Siskosi kuoli pelastaessaan meitä.

You're one of the men responsible for saving us.
Sinä olet yksi niistä jotka pelastivat meidät.

But Jennifer died saving us.
Jenniferin kuoli pelastaessaan meidät.

Yes.- saving us… After what you did on the Watchtower.
Pelastit meidät…- Kyllä. Sen jälkeen, mitä teit Vahtitornilla.

Saving us. he knows you killed clarke.
Hän tietää sinun tappaneen Clarken Pelastan meidät.

Gratitude to the saints for saving us from droughts, mad dogs,
Kiitämme pyhimyksiä, että säästävät meidät- kuivuudelta,

You know, saving us from bankruptcy and whatnot?
Siis meidän pelastamisemme vararikolta ja vastaavalta?

Thank you for… saving us a trip?
Kiitos, että säästyimme matkalta?

For saving us about seventy million today! I think I'm responsible.
Olen vastuussa siitä, että säästimme tänään noin 70 miljoonaa.

Lennier wanted me to thank you on his behalf and mine for saving us.
Lennier halusi minun kiittävän hänen puolestaan, meidän pelastamisestamme.

Miss Lisa, we just want to thank you for introducing us to, then saving us from, the big wide world around us..
Lisa-neiti,- haluamme kiittää sinua siitä, että esittelit- ja sittemmin pelastit meidät isolta ympäröivältä maailmaltamme.

I don't think I have ever gotten a chance to Thank you for… for saving us so many times.
En ehtinyt koskaan kiittää siitä, että tulit aina pelastamaan meidät.

Getting the climate package together will not only save the climate- saving us from disasters and epidemics
Ilmastopaketin aikaansaamisella ei pelasteta vain ilmastoa- mikä pelastaa meidät katastrofeilta ja epidemioilta ja säästää kustannuksia-

Shaw saving us, right, but that doesn't make sense, because that should
Shaw pelasti meidät,- mutta siinä taas ei ole järkeä,-

push back this spirit of the sky, saving us.
pakottavat taivaan hengen takaisin pelastaen meidät.