SAVING US in Polish translation

• uratowanie nas
• ratując nas
• ocalenie nas
• nas uratowaliście
• zaoszczędzenie nam
• oszczędzając nam
• ratowanie nas

Examples of using Saving us in English and their translations into Polish

Thanks again for saving us.
Dzięki jeszcze raz za uratowanie nas.

Geez, thanks, Doc Yewl, for saving us from certain death.
O, wielkie dzięki, doktorko Yewll, za uratowanie nas przed pewną śmiercią.

Thanks for saving us.
Dzięki za uratowanie nas.

So we can thank them For saving us from this disaster.
Abyśmy mogli mu podziękować za uratowanie nas przed tą katastrofą.

Is thanks for saving us. I think what he's trying to say.
Chciał wam podziękować za uratowanie nas.

I think what he's trying to say is thanks for saving us.
Chciał wam podziękować za uratowanie nas.

Saving us from the monotony of life.
Ratuje nas od monotonii życia.

Thank you so much for saving us from that madman.
Dziękuję, że uratowałeś nas przed tym szaleńcem.

Saving us from prison.
Ratuję nas przed więzieniem.

So, thanks for saving us from that bug thing.
Dzięki, że nas uratowałaś przed tym robalem.

Thanks for saving us, Wendy.
Dzięki, że nas uratowałaś, Wendy.

You know, saving us from bankruptcy and whatnot?
No wiesz, uratowałem nas przed bankructewm itd?

You're one of the men responsible for saving us.
Byłeś wsród tych którzy nas ratowali.

Could you maybe just think about saving us for a second?
Mogłabyś przez chwilę pomyśleć o ocaleniu nas?

You're one of the men responsible for saving us.
Byłeś wśród tych którzy nas ratowali.

What did I just tell you about saving us aggravation and time?
Co ci powiedziałem, o zaoszczędzeniu nam przykrości i czasu?

He died saving us.
Zginął, próbując nas ratować.

Thanks for saving us.
Dzięki, że nas uratowałaś.

You would be saving us a great deal of work.
Bardzo byś nam pomógł w pracy.

John, in the interest of saving us time, let me be blunt.
Aby zaoszczędzić nam czasu. John, pozwól, że powiem bez ogródek.