SELECTION BOARD in Finnish translation

• valintalautakunta
• valintalautakunnan

Examples of using Selection board in English and their translations into Finnish

agree on rules whereby each institution is to make a suitable number of Selection Board members, examiners and invigilators available to the Office;
joita noudattaen kukin toimielin asettaa toimiston käyttöön asianmukaisen määrän valintalautakunnan jäseniä, lisäjäseniä ja valvojia.

The Selection Board was entitled to impose a nationality requirement in accordance with Council Regulation 626/95
Valintalautakunnalla oli oikeus asettaa kansallisuusvaatimus neuvoston asetuksen 626/95 mukaisesti,

In its opinion to the Ombudsman, the OHIM indicated that the Selection Board had carried out a comparative analysis of the candidates' merits
Lausunnossaan oikeusasiamiehelle STYV ilmoitti, että valinta lautakunta oli suorittanut hakijoiden ansioiden ja kokemuksen vertailevan analyysin

In complaint 1260/98/(OV)BB the Selection Board rejected the complainant's application on grounds that he lacked at least two years'professional experience, acquired afterhis university degree,
Kantelun 1260/98/(OV)BB mukaan valintalautakunta hylkäsi kantelijan hakemuksensillä perusteella, että tämä ei ole hankkinut korkeakoulututkinnon suorittamisen jälkeenvähintään kahden vuoden työkokemusta,

Taking into account the criteria laid down in the call,(proven abilities and experience in the field of transfer pricing, proven knowledge and experience with EU Community legislation and internal market and taxation issues in particular) and the need for a balanced composition in terms of geographical origin, size of business and type of activity, the selection board decided to select the following applicants in alphabetical order.
Valintalautakunta, joka huomioi hakuilmoituksessa vahvistetut edellytykset(osoitettu pätevyys ja kokemus siirtohinnoittelun alalla, osoitettu asiantuntemus ja kokemus yhteisön lainsäädännöstä ja varsinkin sisämarkkina- ja verotusasioista) ja tarpeen saavuttaa edustuksen tasapuolinen kokoonpano maantieteelliseltä, yrityskoon ja toiminta-alojen kannalta, päätti valita seuraavat hakijat aakkosjärjestyksessä.

The Ombudsman notes that Article 3.7 of the competition rules provides that the Selection Board will meet in the first term of 1997 to proceed to the examination of the applications,
Oikeusasiamies toteaa, että kilpailun sääntöjen 3.7 artiklassa määrätään, että valintalautakunta kokoontuu vuoden 1997 ensimmäiselläistuntokaudella ja ryhtyy tutkimaan hakemuksia neuvoa-antavankomitean alustavan analyysin jälkeen.

This Selection Board was composed of Mr. José Maria VALLEJO CHAMORRO, Deputy Director General for International Tax Affairs,
Tämän valintalautakunnan muodostivat José Maria VALLEJO CHAMORRO, kansainvälisten veroasioiden varapääjohtaja edustaen puheenjohtajavaltiona toiminutta Espanjaa,

Competition Selection Boards should be composed of Commission officials
Kilpailujen valintalautakuntien tulisi koostua komission virkamiehistä,

Selection boards, markers, invigilators.
Valintalautakunnat, kokeiden tarkastajat, valvojat.

EPSO also ensures that the Selection Boards strictly adhere to the procedures.
EPSO varmistaa myös, että valintalautakunnat noudattavat menettelyjä täsmällisesti.

However, the European Ombudsman was informed that some selection boards review the test results of an applicant if he so requests without undue delay.
Euroopan oikeusasiamiehelle ilmoitettiin kuitenkin, että eräät valintalautakunnat arvioivat hakijan saamat koetulokset uudelleen, jos hän pyytää sitä kohtuullisen ajan kuluessa.

representation on joint bodies and selection boards for competitions, etc.);
edustus pariteettielimissä ja kilpailujen valintalautakunnissa.

The Commission considers that it will obtain high quality results in this area by launching and/or participating in the selection boards of architectural competitions for all major development.
Komissio on sitä mieltä, että se voi saada hyviä tuloksia järjestämällä kaikista suurhankkeista arkkitehtuurikilpailuun ja/tai osallistumalla niiden valintalautakuntiin.

Hence, in established case-law, the Court has stated that it may be acceptable in competitions with a large number of candidates that Selection Boards initially send to(rejected) candidates merely information on
Siten tuomioistuin on vakiintuneessa oikeuskäytännössään todennut, että jos kyseessä on kilpailu, jossa hakijoiden määrä on hyvin suuri, valintalautakunnat voivat aluksi lähettää(hylätyille)

The Commission added that each Selection Board is independent.
Komissio lisäsi, että kukinvalintalautakunta on riippumaton.

By letter of 8 June 1996, X asked the Selection Board to reconsider his application.
X pyysi 8. kesäkuuta 1996 päivätyllä kirjeellä valintalautakuntaa käsittelemään hänen hakemustaan uudelleen.

By letter of 29 May 1996, X was informed that his candidature had been rejected by the Selection Board.
X: lle ilmoitettiin 29. toukokuuta 1996 päivätyllä kirjeellä, että valinta lautakunta oli hylännyt hänen ehdokkuutensa.

However, the Selection Board failed to reply to his original correspondence
Valintalautakunta eikuitenkaan vastannut hänen alkuperäisiin kirjeisiinsä

The complainant asked the Selection Board to re-examine his testssince there had been a minor difference between the thresholdrequired to pass the first tests
Kantelija pyysi valintalautakuntaa tarkastamaan hänen kokeensauudelleen, koska ensimmäisen kokeen läpäisemiseen vaaditun jahänen saamansa pistemäärän

By letter of 3 September 1999,the Chairman of the Selection Board informed thecomplainant that after having re-examined his application, there were no grounds for the Board to reverse its original decision.
Valintalautakunnan puheenjohtaja ilmoitti kantelijalle 3. syyskuuta 1999 kirjeellä, että tutkittuaan hänen hakemuksensa uudelleen valintalautakunta ei löytänyt perusteita alkuperäisen päätöksen kumoamiseen.