SELECTION BOARD in Slovak translation

• výberová komisia
• výberovej komisie
• výberovou komisiou
• výberovej komisii

Examples of using Selection board in English and their translations into Slovak

If the Selection Board were to readmit you following review,
Ak vás výberová komisia po preskúmaní opätovne prijme,

Furthermore, selection board members in charge of assessing candidates' competencies at the Assessment Centre are trained on how to ensure equal opportunities
Okrem toho sú členovia výberovej komisie, ktorí vyhodnocujú schopnosti uchádzačov v hodnotiacom centre, školení, aby dokázali zaistiť rovnosť príležitostí a rovnaké zaobchádzanie pri pohovoroch

To carry out the selection based on qualifications, the selection board will first assign each selection criterion a weighting that reflects its relative importance(1 to 3)
Na účely výberu na základe kvalifikácií pridelí výberová komisia každému výberovému kritériu váhu, ktorá bude odzrkadľovať jeho relatívny význam(od 1 do 3), a odpovediam každého uchádzača

it is for the selection board to ensure that the tests display substantially the same degree of difficulty for all the candidates.
je povinnosťou výberovej komisie dbať na to, aby boli skúšky v podstate rovnako obťažné pre všetkých uchádzačov.

Although EPSO is not a selection board and the test concerned did not take the form of a competition,
Hoci EPSO nie je výberovou komisiou a sporný test sa nevykonáva formou výberového konania, táto judikatúra sa naň môže uplatňovať,

The Selection Board for that competition decided to exclude the applicant from the competition as he had completed the necessary three-year period of professional experience only through part-time work,
Výberová komisia pre toto výberové konanie rozhodla vylúčiť žalobcu z výberového konania, pretože počas potrebného trojročného obdobia pracovnej skúsenosti pracoval len na čiastočný úväzok,

You are responsible for providing the Selection Board with all the information which is needed to assess your Talent Screener,
Je vašou zodpovednosťou poskytnúť výberovej komisii všetky informácie, ktoré sú potrebné na posúdenie vášho prehľadu schopností,

giving qualitative feedback from the Selection Board, of successful candidates will be made available to the EU institutions for recruitment procedures and future career development.
ktoré poskytujú kvalitatívnu spätnú väzbu od výberovej komisie, budú sprístupnené inštitúciám EÚ na účely prijímania zamestnancov a ich ďalšieho kariérneho rastu.

You can request a review of any decision taken by the Selection Board or EPSO that establishes your results and/or determines whether you can proceed to the next stage of the competition or are excluded.
Môžete požiadať o preskúmanie každého rozhodnutia prijatého výberovou komisiou alebo úradom EPSO, ktorým sa stanovujú vaše výsledky a/alebo určuje, či môžete postúpiť do ďalšej fázy výberového konania alebo či ste z nej vylúčení.

Questions for written tests and interviews were set after the applications had been examined by the selection board; threshold scores for being included in the reserve list were not set in advance; the selection board did not fully document all its meetings and decisions.
Otázky na písomné testy a pohovory boli stanovené po tom, ako výberová komisia preskúmala prihlášky; minimálny počet bodov na zahrnutie do rezervného zoznamu nebol stanovený vopred; výberová komisia nezdokumentovala úplne všetky svoje zasadnutia a rozhodnutia.

Selection Board members did not always complete their conflict of interest declarations,
Členovia výberovej komisie nevyplnili vždy vyhlásenie o konflikte záujmov, alebo ich nevyplnili včas, a neexistovali nijaké dôkazy

The first ground of appeal, which consists of three parts, alleges that the General Court erred in law as regards the division of competences between the selection board and the European Personnel Selection Office(EPSO).
Vo svojom prvom odvolacom dôvode, ktorý tvorí tri časti, Komisia vytýka Všeobecnému súdu, že sa dopustil nesprávneho právneho posúdenia pri rozdelení právomocí medzi výberovou komisiou a Európskym úradom pre výber pracovníkov(EPSO).

the Council stressed that they had been indicated in point VI.A. d of the notice of competition and that the Selection Board had not drawn up an evaluation sheet.
kritérií hodnotenia Rada zdôraznila, že kritériá sú uvedené v bode VI.A.d oznámenia o výberovom konaní a že výberová komisia nevypracovala žiadne špeciálne hodnotenie.

absence of conflict of interest were signed by the selection board members only during, not before the evaluation of candidates' applications.
o neexistencii konfliktu záujmov boli podpísané členmi výberovej komisie až počas, a nie pred hodnotením žiadostí uchádzačov.

actual recruitment arises and certainly not when the selection board communicates the list of suitable candidates to it.
nastane otázka skutočného prijatia do služobného pomeru, a nie v momente, keď mu výberová komisia oznámi zoznam vhodných uchádzačov.

namely the timely designation of selection board members and their availability, and offers a remedy by providing for the long-term secondment of selection board members. rEply of THE Epso 32.
t. j. vymenovanie v predpísanom čase a dostupnosť členov výberovej komisie, a odstraňuje ho prostredníctvom vysielania stálych členov výberovej komisie. 32.

a copy of their own examination paper and also the evaluation sheet, where the Selection Board had drawn up such a sheet.
kandidát môže na vlastnú žiadosť dostať kópiu vyhodnoteného testu a aj hodnotenie výberovej komisie, ak komisia toto hodnotenie vypracovala.

the confidential nature of Selection Board proceedings and the rules on the protection of personal data.
dôverným charakterom rokovaní výberovej komisie a pravidlami o ochrane osobných údajov.

We train selection board members in charge of assessing your competencies on how to select
Členov výberových komisií zodpovedných za hodnotenie vašich schopností školíme v tom, ako vyberať

On 12 November 2002, the Selection Board replied to the complainant
Konkurzná komisia 12. novembra 2002 odpovedala sťažovateľovi a z dôvodu podania