SIGNIFICANT DECREASE in Finnish translation

• merkittävä lasku
• huomattavaa pienenemistä

Examples of using Significant decrease in English and their translations into Finnish

bureaucracy and leads to a significant decrease in tax revenues and, implicitly, it results in deficient budgets.
se aiheuttaa verotulojen huomattavaa pienentymistä ja johtaa siten epäsuorasti talousarvion alijäämäisyyteen.

apparently, to an increase in absorption or a significant decrease in systemic metabolism.
mikä johtuu ilmeisesti imeytymisen lisääntymisestä tai systeemisen aineenvaihdunnan merkittävästä vähenemisestä.

derogate from the first subparagraph, provided that it takes action to prevent any significant decrease in its total permanent pasture area.
olosuhteissa poiketa ensimmäisestä alakohdasta, edellyttäen että se toteuttaa toimia estääkseen pysyvien laidunten kokonaisalan merkittävän pienenemisen.

Since the beginning of 2012, a drop in the demand for dairy products on world markets has led to a significant decrease in market prices for these products between January 2012 and April 2012 in Poland.
Vuoden 2012 alusta maitotuotteiden kysynnän väheneminen maailmanmarkkinoilla on johtanut näiden tuotteiden markkinahintojen huomattavaan laskuun Puolassa tammikuun 2012 ja huhtikuun 2012 välillä.

There was a significant decrease in the rate and extent of guanfacine exposure when co-administered with rifampin, a CYP3A4 inducer.
Kun guanfasiinia annettiin yhdessä CYP3A4-entsyymiä indusoivan rifampisiinin kanssa, havaittiin merkittä lasku guanfisiinille altistumisen nopeudessa ja määrässä.

if it does not support an erection at a sufficient level(a significant decrease in penis tension occurs within 5 minutes), a smaller size is chosen.
se ei tue riittävästi erektiota(peniksen jännityksen merkittävä lasku tapahtuu 5 minuutin sisällä), valitaan pienempi koko.

Greater market access for all, a significant decrease in trade-distorting subsidies, clear discipline for
Neuvotteluehdotuksen avainkohdat ovat: kaikkien osapuolten markkinoille pääsyn parantaminen, kauppaa vääristävien tukien huomattava vähentäminen, kaiken muotoisten vientitukien selkeä sääntely,

activated powdered charcoal because this leads to a rapid and significant decrease in plasma A771726(the active metabolite of leflunomide; see also section 5) concentration.
tämä johtaa A771726:n(leflunomidin aktiivinen metaboliitti, ks. myös kohta 5) pitoisuuden nopeaan ja merkittävään pienenemiseen plasmassa.

One study in the meta-analysis reported a significant decrease in fat mass in the HCA group compared with placebo,
Yksi meta-analyysin tutkimus osoitti HCA-ryhmässä olevan rasvamassan huomattavaa vähenemistä lumelääkkeeseen verrattuna,

duty in two Member States in case Germany and the United Kingdom decided to compensate the significant decrease in the commercial rate by an increase in the non-commercial rate.
Yhdistynyt kuningaskunta päättävät kompensoida ammattitarkoitukseen käytettävään polttoaineeseen sovellettavan verokannan merkittävän alenemisen nostamalla muuhun polttoaineeseen sovellettavaa verokantaa.

AM peak expiratory flow rate(PEFR)(24.5 L/ min vs 3.3 L/ min change from baseline), and significant decrease in total β-agonist use -26.1% vs -4.6% change from baseline.
4% ja 2, 7%) ja aamuisin mitattua uloshengityksen huippuvirtausta(PEF)(muutos lähtötasosta 24, 5 l/ min ja 3, 3 l/ min) sekä vähensi merkitsevästi beeta- agonistien kokonaiskäyttöä muutos lähtötasosta- 26, 1% ja- 4, 6.

Co-administration is likely to cause significant decreases in rilpivirine plasma concentrations induction of CYP3A enzymes.
Samanaikainen käyttö todennäköisesti aiheuttaa rilpiviriinin plasmapitoisuuksien merkittäviä laskuja CYP3A- entsyymien induktio.

DEXA substudies showed that small but statistically significant decreases from baseline in whole body BMD
DEXA-alitutkimukset osoittivat, että pieni mutta tilastollisesti merkittävä lasku koko kehon BMD:

Eviplera must not be used in combination with rifapentine as co-administration is likely to cause significant decreases in rilpivirine plasma concentrations induction of CYP3A enzymes.
Eviplera-valmistetta ei saa käyttää samanaikaisesti rifapentiinin kanssa, koska samanaikainen annostelu todennäköisesti aiheuttaa rilpiviriinin plasmapitoisuuksien merkittäviä laskuja CYP3A- entsyymien induktio.

For the Accession Countries, over the next decade, significant decreases are anticipated for lead(58%), copper(31%) and mercury(12%) due to policy implementation.
Jäsenyyttä hakeneissa maissa merkittävää vähenemistä odotetaan ensi vuosikymmenen aikana erilaisten toimenpiteiden ansiosta lyijypäästöissä(58 prosenttia), kupari päästöissä(31 prosenttia) ja elohopeapäästöjen osalta(12 prosenttia) ympäristötoimien ansiosta.

The incidence of potentially clinically significant decreases in RBC counts(<
Veren punasolumäärien mahdollisesti kliinisesti merkityksellisen laskun ilmaantuvuus(< 3, 3 x 1012/l)

A certain number of Member States have witnessed significant decreases in the percentage of controlled declarations, while the number of accepted declarations has increased.
Muutamat jäsenvaltiot ilmoittivat tarkastettujen tulli-ilmoitusten prosenttiosuuden laskeneen merkittävästi, kun taas hyväksyttyjen tulli-ilmoitusten määrä oli noussut.

While we have observed significant decreases in the average CO2 emissions from new passenger cars,
Vaikka uusien henkilöautojen keskimääräiset hiilidioksidipäästöt ovatkin vähentyneet merkittävästi erityisesti vuosina 2008

Co-administration of valdecoxib and lithium produced significant decreases in lithium serum clearance(25%)
Valdekoksibin ja litiumin samanaikainen anto pienensi merkitsevästi litiumin seerumipuhdistumaa(25%)

Such a system has for example been put in place in the Netherlands, and has led to significant decreases in the lead times of projects.
Tällainen järjestelmä on käytössä esimerkiksi Alankomaissa, ja se on johtanut hankkeiden valmisteluaikojen huomattavaan lyhenemiseen.