SIGNIFICANT DECREASE IN SPANISH TRANSLATION

• importante disminución
• disminución considerable
• descenso significativo
• notable disminución
• descenso considerable
• importante reducción
• reducción considerable
• disminución apreciable
• disminución significativa
• reducción significativa
• importante descenso
• sensible disminución
• notable descenso
• disminución significante

Examples of using Significant decrease in English and their translations into Spanish

In the Indian Ocean, a significant decrease in the abundance of some lagoon fish species was observed after the 1998 massive coral bleaching event.
En el Océano Índico se observó un descenso significativo en la abundancia de algunas especies de peces de la laguna tras el blanqueamiento masivo del coral en 1998.

there has been a significant decrease in the number of cease-fire violations.
ha habido una disminución considerable del número de violaciones de esta cesación.

There had already been a significant decrease in mortality among the Yanomami,
Se ha producido ya una notable disminución de la mortalidad entre los yanomamis,

After 4 months of Issels Treatment significant decrease of the primary lung tumor
Después de 4 meses de Tratamiento Issels, reducción significativa de tumor pulmonar primario

which may lead to a significant decrease in reliability among carriers.
lo cual puede llevar a un descenso significativo en la fiabilidad entre los transportistas.

followed by a significant decrease.
seguido por una disminución considerable.

This increase followed the significant decrease in these activities in 2015 resulting from funding mechanism-related challenges beyond IOM's control.
Este incremento se registra tras una notable disminución en estas actividades en 2015 a raíz de problemas en el mecanismo de financiamiento, que están fuera del control de la OIM.

The revised 2013 budget for South-Eastern Europe notes a significant decrease of $12.9 million(20.3 per cent)
El presupuesto revisado para 2013 correspondiente a Europa Sudoriental indica un descenso considerable de 12,9 millones de dólares(el 20,3%)

In contrast, in this alternate future, a significant decrease in industrial production would itself be a great success.
En contraste, en este futuro alternativo, una reducción significativa de la producción industrial sería en si misma un gran éxito.

Colombia's traditionally high unemployment rate had risen in 2009 after a significant decrease, but was once again dropping in 2010.
La tasa de desempleo de Colombia, tradicionalmente elevada, aumentó en 2009 tras un descenso significativo, pero en 2010 está volviendo a bajar.

A significant decrease in the death rate of the street inhabitants is evident.
Se evidencia un descenso considerable de la tasa de mortalidad de quienes habitan en la calle.

We must achieve a significant decrease in the rate of new infection and of mortality in the near future.
En el futuro próximo debemos lograr una reducción significativa en el índice de nuevas infecciones y de mortalidad.

Both can cause a significant decrease in productivity, especially if you are not picking up on them.
Ambas situaciones pueden causar una importante reducción de la productividad, especialmente si no te das cuenta.

The significant decrease in the number of assisting family members may be related to the drop in the number of employers and self-employed.
La notable disminución del número de familiares ayudantes podría guardar relación con la disminución del número de empresarios y de trabajadores independientes.

A significant decrease in donor funding earmarked for food assistance threatened to end the social safety net programme.
Una reducción considerable de la financiación de los donantes destinada a la asistencia alimentaria puso en peligro la continuación del programa de redes de seguridad social.

Several countries hosting large numbers of refugees experienced a significant decrease, including Iran(Islamic Republic of) and Pakistan.
Varios países que albergaban grandes cantidades de refugiados experimentaron un descenso considerable en las cifras, entre ellos Irán(República Islámica del) y el Pakistán.

This constitutes a significant decrease in comparison to the total estimated number presented in the completion strategy document presented in October 2004 830.
Esa cifra supone una reducción significativa respecto del número total estimado que figura en el documento de estrategia de conclusión de la labor presentado en octubre de 2004 830.

Major savings can also be made with a significant decrease in medication costs.
Se pueden realizar más reducciones de costes con una importante reducción del coste de medicación.

It is characterized by excessive proliferation of plants whose decomposition causes a significant decrease in the oxygen content.
Se manifiesta por la proliferación excesiva de vegetales, cuya descomposición provoca una notable disminución del contenido de oxígeno.

The data also represented a significant decrease in CFC consumption relative to 2005,
Los datos representaban también una disminución apreciable del consumo de CFC respecto del de 2005,