SPRING AND SUMMER in Finnish translation

• kevät ja kesä
• kevään ja kesän
• keväällä ja kesällä
• keväänä ja kesänä

Examples of using Spring and summer in English and their translations into Finnish

We used to have beautiful spring and summer.
Ennen kesät ja keväät olivat niin kauniita.

Summer changed back into winter, and winter gave spring and summer a miss and went straight on into autumn.
Kesä muuttui taas talveksi- ja talvijätti kevään ja kesän väliin ja muuttui suoraan syksyksi.

Seasonal load balancing to match peak demand(gas is pumped into the storage during the spring and summer and typically withdrawn from October/November to February/March);
Kausittainen kuormituksen tasapainottaminen huippukysynnän tyydyttämiseksi kaasua pumpataan varastoon kevään ja kesän aikana ja otetaan yleensä käyttöön loka-marraskuun ja helmi-maaliskuun välillä.

Last spring and summer demonstrated that the provisions of the Constitution
Viime kevät ja kesä osoittivat perustuslain säännökset

Isotope studies of growth rings have shown that most of the mammoths died during spring and summer, which may have correlated with vegetation near the sinkhole.
Kasvurenkaiden isotooppitutkimukset ovat osoittaneet, että useimmat mammutit kuolivat kevään ja kesän aikaan, mikä on saattanut korreloida kuopan lähellä olleen kasvillisuuden kanssa.

Spring and summer are full of fun festivities
Kevät ja kesä on juhlien aikaa

In 1963 Hörmander made an arrangement which allowed him to spend the academic teaching year in Stockholm and spring and summer at the University of Stanford in the United States.
Vuonna 1963 Hörmander tehty järjestely, jonka ansiosta hän voi viettää akateemisen opetuksen vuoden Tukholma ja keväällä ja kesällä yliopiston Stanford, Yhdysvallat.

The strikes, as well as street demonstrations, continued throughout spring and summer, ending in early September 1988.
Lakot ja mielen osoitukset jatkuivat koko kevään ja kesän ja päättyivät syyskuussa 1988.

Last spring and summer the European Commission carried out a general review of its activities and human resources.
Euroopan komissio teki viime keväänä ja kesänä yleisen selvityksen toiminnastaan ja henkilöresursseistaan.

cool cut for new arriving spring and summer!
viileä leikata uusien saapuu kevät ja kesä!

It's dark in Finland when it comes time to start planning the spring and summer collection.
Kevään ja kesän malliston suunnittelun käynnistyessä ollaan siinä tilanteessa, että Suomessa on pimeää.

Com is encouraging all sports fans to sign up to meet a fellow sports fan this spring and summer and forget going it alone.
Com rohkaisee kaikkia urheilufaneja kirjautumaan tapaamaan muita urheilufaneja tänä keväänä ja kesänä ja unohtamaan yksin menemisen.

Ferm is beginning her work by familiarising himself with things during the spring and summer, and his term will go on until August 2019.
Ferm aloittaa työnsä perehtymällä kevään ja kesän aikana ja hänen kautensa kestää elokuuhun 2019.

Northern Hemisphere spring and summer of astronomical conjunction lasts longer than eight days,
Pohjoisen pallonpuoliskon kevään ja kesän tähtitieteellisiä yhdessä kestää yli kahdeksan päivää,

During the spring and summer of 2017, FSP carried out IMO-regulated FROSIO certification inspections at the Croatian Trogir Brodogdadiliste shipyard to control the quality of steelwork and anti-corrosive coatings.
FSP toteutti kevään ja kesän 2017 aikana kroatialaisella Trogir Brodogdadiliste-telakalla IMO-sääntöjen mukaisia terästyö- ja korroosionestomaalauksen laatua mittaavia FROSIO-sertifiointitarkastuksia.

And winter gave spring and summer a miss and went straight on into autumn.
Ja talvijätti kevään ja kesän väliin ja muuttui suoraan syksyksi.

yearly holds the spring and summer schools with participation of the University leading scientists.
vuosittain pitää kevään ja kesän koulujen osallistumisen yliopiston johtavien tiedemiesten.

Although many women heavily accessorize during the spring and summer months, the argument can be made that fashion jewelry is even more important during the winter.
Although many women heavily accessorize during the spring and summer months, argumentti voidaan tehdä, että muoti korut on vieläkin tärkeämpää talvella.

In most Member States, citizens have to work well into the spring and summer until they have paid their contribution.
Useimmissa jäsenvaltioissa kansalaisten on tehtävä työtä pitkälle kevääseen ja alkukesään ennen kuin summa on katettu.

larger diurnal temperature variation, especially in spring and summer.
missä säävaihtelut ovat länsirinteitä suuremmat erityisesti keväisin ja syksyisin.