Examples of using Supposed to know in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
How we supposed to know which one to write?
How was my dad supposed to know that following up was a thing?
How was I supposed to know…?
We're not supposed to know.
Meidän ei ole tarkoitus tietää.Supposed to know what you're doing!
Managerin pitäisi tietää, mitä tekee!You're the actor. You're supposed to know.
How was I supposed to know Butters was a psychopath?
Mistä minun olisi pitänyt tietää, että Butters oli psykopaatti?And how was I supposed to know that?
Mistä minä olisin voinut tietää?You have just seen behind a curtain that you weren't supposed to know existed.
Näit juuri esiripun taakse, että sinulla ei ollut tarkoitus tietää olemassaoloa.I'm a doctor. I'm supposed to know better.
Minun pitäisi tietää paremmin. Olen lääkäri.They supposed to know it's me.
Niiden pitää tietää, että se olen minä.Like everybody's just supposed to know which way to run.
Olisi pitänyt tietää, mihin suuntaan juosta.How was I supposed to know…?
Miten minä olisin voinut tietää?No-one's supposed to know about it.
Kenenkään ei pitäisi tietää siitä.They supposed to know it's me, man. If you go in front, they gonna… The camera?
Jos menet eteen… Kamera. Niiden pitää tietää, että se olen minä?You're supposed to know about the erosion issue.
Sinun olisi pitänyt tietää eroosiosta.How am I supposed to know?
Mistä minä olisin voinut tietää?Some rule I'm supposed to know?
Oliko tuo joku sääntö mikä pitäisi tietää?Your brother accidentally found out something that he wasn't supposed to know.
Veljesi Well goddamn it, How was i supposed to know?
Perkele, mistä minä olisin voinut tietää?
