TAKE IT ANYMORE in Finnish translation

• enää kestänyt
• sietää sitä enää
• kestää enempää
• enää kestä
• kestä enää
• enää jaksa
• ottaa sitä enää

Examples of using Take it anymore in English and their translations into Finnish

Because I couldn't take it anymore. That's right.
Juuri niin. En enää kestänyt sitä.

But I can't take it anymore! Signe!
Signe… Mutta minä en enää kestä!

I can't take it anymore. Never!
En koskaan! En kestä enää.

In the end, I couldn't take it anymore.
Lopulta en enää kestänyt.

Signe… But I can't take it anymore!
Signe… Mutta minä en enää kestä!

Just in case I, uh, I can't take it anymore.
Jos en vaikka kestä enää.

I just couldn't take it anymore.
enkä enää kestänyt.

I can't take it anymore!
En kestä enää, en kestä enää!

But I can't take it anymore!
Mutta minä en enää kestä!

I couldn't take it anymore.
Koska en enää sietänyt sitä.

And i just… i couldn't take it anymore.
Minä en vain kestänyt enempää. Minä vain.

We couldn't take it anymore.
Emme enää kestäneet.

So if you couldn't take it anymore--.
Jos et enää sietänyt sitä-.

I couldn't take it anymore.
En vain kestänyt enää.

For years, it went on, until we couldn't take it anymore.
Sitä jatkui vuosia, kunnes emme enää kestäneet.

I can't take it anymore.
Voisitko lopettaa. En kestä enempää.

I think he just couldn't take it anymore.
Hän ei tainnut kestää enää.

I can't take it anymore.
En pysty kestämään tätä enää.

The men can't take it anymore.
Emme enää kestä tätä.

And finally, I just couldn't take it anymore.
Lopulta en enää kestänyt sitä.