THE AUTHENTIC in Finnish translation

• aito
• autenttisen
• aidon

Examples of using The authentic in English and their translations into Finnish

This coalition did not last long, as the Authentic Radical Liberal Party left it in 2000,
Hallitusyhteistyö ei kestänyt kauan ja Partido Liberal Radical Auténtico lähti hallituksesta

A professional sauna man awaits you in the authentic Estonian smoke sauna and shall arrange an unforgettable whisking session.
Aidossa virolaisessa savusaunassa teitä odottaa ammattimainen saunottaja, joka järjestää ikimuistoisen vihtomistuokion.

Hotel Guest Sauna Our guest saunas have received the Authentic Finnish Sauna Experience certificate from Sauna from Finland association.
Sauna from Finland on myöntänyt asiakassaunoillemme Authentic Finnish Sauna Experience-sertifikaatin, joka takaa saunamme tarjoavan luksusluokan laatua.

as well as in other European countries with a civil law jurisdiction, is by means of the authentic notarial act.
joiden oikeusjärjestelmä edustaa siviilioikeuden perinnettä- preventiivisen oikeuden merkittävin ilmenemismuoto on notaarin vahvistama virallinen asiakirja.

which brings you closer to the authentic Portuguese culture.
joka tuo sinut lähemmäksi aitoja Portugalin kulttuuria.

View Full Description Only the finest hand selected materials are used to produce this premium bongos which produce the authentic loud bongo slap.
Tarkastakaa täydet tuotetiedot Vain hienoimmat käden valittu materiaaleja käytetään tuottamaan tämän palkkion Bongo, joka tuottaa todistusvoimaisia kovalla bongo slap.

Warm atmosphere We have set ourselves the goal traditionally continue leading the authentic Tyrolean hospitality
Lämmin tunnelma Olemme asettaneet tavoitteeksemme perinteisesti edelleen johtava aitoja Tirolin vieraanvaraisuus

lots of vitamins and the authentic Vietnamese flavor.
runsaista vitamiineista ja aito-vietnamilainen maku. Korianderi on.

The granted patent will be published in this language which will be the authentic(i.e. legally binding) text.
Myönnetty patentti julkaistaan kyseisellä kielellä, joka on todistusvoimainen(ts. laillisesti sitova) toisinto.

It is also found in the authentic prophetic sayings,
Se löytyy myös aito profeetallinen sanontoja

an old abbey in the heart of Venice, the Hotel Abbazia has rediscovered the authentic poetic atmosphere of the Monastery of Venice's Discalced Carmelite Friars, which has always been an enchanting place of hospitality and tradition.
Hotel Abbaziassa kohtaa Frati Carmelitani Scalzi di Venezia luostarin aidon lyyrisen tunnelman, joka kautta aikojen ollut vieraanvarainen ja perinteikäs paikka.

The authentic and active organizations of the indigenous peoples, notably the Inuit Circumpolar Conference,
Alkuperäiskansojen aidot ja aktiiviset järjestöt, etenkin Inuit Circumpolar Conference, saamelaisneuvosto

is a fine example of a solid enterprise preserving the authentic social responsibility of a partnership with the most disadvantaged workers.
on hieno esimerkki siitä, miten vakaa yritys varjelee aitoa yhteiskuntavastuuta heikoimmassa asemassa olevien työntekijöiden kanssa solmitussa kumppanuussuhteessa.

A description of the method of obtaining the product and the authentic and unvarying local methods
Kuvaus menetelmästä, jolla tuote saadaan aikaan, ja aidoista ja muuttumattomista paikallisista menetelmistä,

Who's the Authentic IRA?
Mikä Autenttinen IRA on?

This is obviously the authentic painting.
Tämä on mitä ilmeisimmin aito maalaus.

Are the authentic works of the masters.
Nämä ovat mestareiden aitoja töitä.

The authentic records were destroyed.
Alkuperäiset arkistot tuhoutuivat.

The Russian version It is the authentic one.
Koska se on se aito ja oikea versio.

Would they not display it near the authentic gate?
Eikö se olisi näytillä autenttisen portin luona?