THE AUTHENTIC in Polish translation

• autentyczny
• autentyczne
• prawdziwą
• oryginalne
• autentycznych
• autentycznego
• prawdziwego
• autentycznie

Examples of using The authentic in English and their translations into Polish

foodstuff and, if appropriate, the authentic and unvarying local methods;
w stosownych przypadkach, oryginalne i niezmienne metody lokalne;

The authentic and well known news narrating the esteemed value Allah has placed upon His Prophet together with his exalted position
Autentyczne i dobrze znane wiadomości opowiadając cenionych wartości Bóg umieszczony na Jego proroka wraz z jego wzniosłej pozycji

Europeans need to be awakened to a stronger commitment in building up our society based on the authentic human values which are also Christian values.
Europejczycy muszą być zachęcani do większego uczestnictwa w budowaniu naszego społeczeństwa, bazującego na autentycznie ludzkich wartościach, które są jednocześnie wartościami chrześcijańskimi.

experience the authentic"Split way of life"
poznacie autentyczny splitski styl życia

shepherd songs- the authentic Goral melodies,
pieśni pasterskie- autentyczne, góralskie melodie,

The authentic, unamplified sound of an acoustic guitar conveys subtleties
Autentyczny, niewzmocniony dźwięk gitary akustycznej przekazuje subtelności

That is half the amount needed to preserve, maintain, and conserve the authentic remains of the Nazi German Auschwitz concentration camp
To połowa kwoty potrzebnej na zabezpieczenie i konserwacji autentycznych pozostałości po byłym niemieckim nazistowskim obozie koncentracyjnym

Children especially love the authentic"ribbit" sound which is created by scratching the wooden beater on the frog's back.
Dzieci szczególnie miłość autentyczne"jadowity liście" dźwięk który jest tworzony przez drapanie drewniany ubijacz żaba z tyłu.

The 000X1AE's Fishman Sonitone pickup can communicate the authentic acoustic tone of your guitar at high output without ever losing quality or warmth.
X1AE Fishman Sonitone pickup mogą komunikować się autentyczny akustyczny dźwięk gitary o dużej mocy, bez utraty jakości lub ciepło.

However, notice that soon after developing the authentic(above) blog of totalizm,
Odnotuj jednak że wkrótce po opracowaniu autentycznego(powyższego) bloga totalizmu

A description of the method for obtaining the spirit drink and, if appropriate, the authentic and unvarying local methods;
Opis metody otrzymywania napoju spirytusowego oraz, jeśli stosowne, autentycznych i niezmiennych metod lokalnych;

The authentic good with more clarity,
Autentyczne dobro Uważacie,

experience the authentic German life in the host family
doświadczyć autentycznego niemieckiego życia w rodzinie goszczącej

it is not the authentic original.
to nie jest autentyczny oryginalny.

the Fund to secure funding of conservation works at the authentic remains of the camp will have been collected in full.
uda się zakończyć budowę Funduszu, który ma zabezpieczyć finansowanie konserwacji autentycznych pozostałości po obozie Auschwitz.

This keyset is similar to a weighted-key keybed but incorporates the authentic feel of acoustic pianos.
Ten zestaw kluczy jest podobne do dna ważona klucz, ale zawiera autentyczne poczucie akustycznych fortepianów.

In every interview, Mihaela admits that the most important thing for her to capture is the authentic natural charm that every woman in every corner of the world carries inside her.
Mihaela w każdym wywiadzie przyznaje, że najważniejsze jest dla niej uchwycenie naturalnego, autentycznego czaru, która każda kobieta, w każdym zakątku świata, nosi w sobie.

it is not the authentic original.
to nie jest autentyczny oryginalny.

The income from the Fund will finance a permanent long-term plan to preserve the authentic remains of the Nazi German Auschwitz concentration
Pieniądze zostaną zgromadzone na specjalnym Funduszu Wieczystym, z którego dochód finansować będzie realizację stałego, wieloletniego planu konserwacji autentycznych pozostałości po byłym niemieckim nazistowskim obozie koncentracyjnym

dynamically matching the authentic feel of the drum with precision.
dynamicznie pasujące autentyczne poczucie bębna z precyzją.