THE NOISES in Finnish translation

• äänet
• meteli
• ääniä

Examples of using The noises in English and their translations into Finnish

He said the noises she heard were.
Hän väitti kokin kuulleen vain.

And the noises he made.
Ja ne hänen huutonsa.

Don't come out till the noises stop.
Älkää tulko ulos, ennen kuin melu lakkaa.

Don't you think she got scared by all the screaming and the noises in the cellar?
Etkö usko, että hän pelästyi kaikkea huutoa ja meteliä kellarista?

And we think there's a ghost attached to you, which would explain your intruders and the noises, a lot of things that have happened to you.
Mikä selittäisi tunkeutujat ja äänet- Meistä tuntuu, että kimpussasi on aave, ja paljon sellaista, mitä sinulle on tapahtunut.

But… supposing that the crime had not been committed earlier, but later than 1:15 when all the noises and incidents designed to confuse me had died down.
Oletetaan, että murha tapahtuikin klo 01. 15 jälkeen kun kaikki meteli ja harhaan johtamisyritykset olivat päättyneet.

which would explain your intruders and the noises, a lot of things that have happened to you.
mikä selittäisi tunkeutujat ja äänet- ja paljon sellaista, mitä sinulle on tapahtunut.

That would explain the noises that Norman was complaining about. Well, if the appointment was a weekly coaching session.
Jos tapaaminen oli viikottainen valmennus, se selittäisi äänet, joista Norman valitti.

Even if you don't suffer from hearing impairment, you may be interested in amplifying the noises around you by using a personalhearing amplifier.
Vaikka et kärsi kuulovamma, saatat olla kiinnostunut täydentää ääniä ympärilläsi käyttämällä henkilökohtaisia kuulo vahvistin.

that would explain the noises that Norman was complaining about.
se selittäisi äänet, joista Norman valitti.

can we at least dial down the noises?
voisitko pitää pienempää ääntä?

In 1997, 17-year-old Gothenburg student Daniel Malmedahl recorded himself imitating the noises produced by a two stroke engine.
Hahmon ääni on peräisin vuodelta 1997, kun ruotsalainen, silloin 17-vuotias, Daniel Malmedahl yritti matkia kaksitahtimoottorin ääntä.

so there are the noises of the street in a big city,
joten on metelistä kadun suurkaupungissa,

The noise, the excitement, our table.
Meteli, jännitys, meidän pöytä.

The noise woke Jacobi,
Meteli herätti Jacobin

When you hear the noise, take the clients across.
Kun kuulet ääntä, vie asiakkaat yli.

The noise of happy children, the warmth of a full house,
Iloisten lasten äänet, täyden talon lämpö,

Actually, the noise is not a problem.
Oikeastaan meteli ei ole ongelma.

I heard the noise and I thought… I'm sorry.
Kuulin ääntä ja… Pahoittelen.

I heard the noise and came out to help,
Kuulin ääniä ja tulin auttamaan,