THE PRIORITY AREAS in Finnish translation

• ensisijaiset alat
• painopistealueita
• painopistealoja
• ensisijaiset alueet
• ensisijaisiin aloihin
• ensisijaisia aloja
• ensisijaisilla aloilla
• ensisijaiset toiminta-alat
• painopistealat

Examples of using The priority areas in English and their translations into Finnish

including an indication on how these tackle the priority areas laid down in Article 41.
näkemys siitä, miten ne tukevat 4 artiklan 1 kohdassa säädettyjä ensisijaisia aloja ja.

stimuli are still being given in many policymaking areas, including the priority areas of the 5th EAP.
lähetetäänkö monilla politiikan aloilla- myös viidennen ympäristöohjelman ensisijaisilla aloilla- edelleen vääriä viestejä.

The Commission and the High Representative are committed to improving ocean governance focusing on the priority areas outlined above.
Komissio ja korkea edustaja ovat sitoutuneet parantamaan valtamerten hallinnointia edellä kuvatuille ensisijaisille aloille painottuen.

of July 2006(Regulation 1081/2006) identifies prolonging working lives and"better health" among the priority areas of the ESF.
mainitaan työelämässä pitempään pysyminen ja parempi terveys ESR: n painopistealueiden joukossa.

In addition the Commission will fund large-scale pilot projects in the priority areas identified, in order to validate
Komissio rahoittaa myös laajamittaisia pilottihankkeita yksilöidyillä prioriteettialoilla, jotta voidaan validoida standardeja

The priority areas for Europol agreed by Council are drugs,
Neuvostossa sovittuja Europolille asetettuja painopistealueita ovat huumausaineet,

ICZM is also one the priority areas of another DG Environment programme,
ICZM on myös painopisteenä eräässä toisessa ympäristöasioiden pääosaston ohjelmassa,

It also highlights the priority areas where more work is needed
Raportissa tuodaan esille myös tärkeimpiä aloja, joilla tarvitaan lisätoimia,

This report will also review and, if necessary, extend the priority areas as well as the scope of the actions.
Samassa yhteydessä se tarkastelee uudelleen ensisijaisia toiminta-alueita ja tarvittaessa laajentaa niitä ja niihin sisältyviä toimia.

The main items on the agenda will be the priority areas agreed at the Ministerial Meeting in Tampere,
Toimintasuunnitelman pääkohtia ovat Tampereen ministerikokouksessa sovitut aihealueet, eli maahanmuutto ja kehitys, laillinen maahanmuutto

Furthermore, it is particularly important for decisions on the general objectives, the priority areas and the allocation of funds to be taken using the delegated acts procedure, pursuant to Article 290 TFEU.
Lisäksi yleisiin tavoitteisiin, ensisijaisiin aihealueisiin, sekä tuen jakamiseen liittyvät päätökset, on tehtävä säädösvallan siirtoa koskevan menettelyn perusteella SEUT-sopimuksen 290 artiklan mukaisesti.

The priority areas will remain the same:
Ensisijaiset painopistealueet pysyvät samoina: osaaminen

drink is one of the priority areas.
juomat kuuluvat ensisijaisiin aihealueisiin.

Our Future, Our Choice”, indicates the priority areas for environment statistics.
tulevaisuutemme valinta" selostetaan ympäristötilastojen painopisteet.

While the priority areas for intervention below are fully in line with the priorities of the Hyogo Framework, the strategy's overall objective,
Vaikka jäljempänä mainitut toiminnan ensisijaiset alat vastaavat täysin Hyogon toimintakehyksen ensisijaisia aloja,

it has clarified the scope of the Directive by specifying the priority areas and by focusing, in the first instance,
ehdottamien muutosten perusteella siten, että ehdotuksessa täsmennetään ensisijaiset alat ja keskitytään aluksi kuuteen ensisijaiseen toimeen,

The priority areas of the audit plan are affected by risk management, issues identified as
Tarkastussuunnitelman painopistealueita ohjaavat riskienhallinta, konsernin sisäisessä raportoinnissa esiin tulleet asiat,

The purpose of the Accession Partnership is to set out, in a single framework, the priority areas for further work identified in the Commission's Regular Report 2000 on the progress made by Turkey towards membership of the European Union.
Liittymistä valmistelevan strategian tarkoituksena on vahvistaa yhtenäisissä puitteissa lisätoimien kannalta ensisijaiset alat, jotka on yksilöity komission vuoden 2000 määräaikaiskertomuksessa Turkin edistymisestä Euroopan unioniin liittymisen valmisteluissa.

The opinion underlines the priority areas for policy reforms on the labour market: increasing labour market participation,
Lausunnossa korostetaan työmarkkinoiden poliittisten uudistusten painopistealoja: lisätään työmarkkinoille osallistumista,

The Commission should also, in close cooperation with the Member State concerned, identify the priority areas, the scope of the support measures to be provided
Komission olisi lisäksi kartoitettava tiiviissä yhteistyössä kyseisen jäsenvaltion kanssa painopistealat, tukitoimenpiteiden soveltamisala ja kokonaisrahoitusosuus tällaista tukea varten siten,