Examples of using The reinforcement in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The reinforcement of the European Neighbourhood Policy must be a major objective for 2008.
Melvill, until the reinforcement arrives, we will stand to.
The reinforcement of political dialogue with the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kanssa käytävän poliittisen vuoropuhelun vahvistaminen.The reinforcement of cross-compliance will ensure coherence of agricultural policy with other statutory requirements.
Ympäristöehtojen vahvistamisella varmistetaan maatalouspolitiikan ja muiden säännösten välinen johdonmukaisuus.Secure the reinforcement and order the concrete.
Kiinnitä raudoitus ja tilaa betoni.When the reinforcement arrives, we take their ship.
We take their ship. When the reinforcement arrives.
Kun apujoukot saapuvat, valtaamme heidän aluksensa.Major Golez and the reinforcement company are going after them.
In case of severe damage the reinforcement has to be strengthened.
Vakavien vaurioiden ollessa kyseessä, raudoitukset on vahvistettava.Is he the reinforcement?
Siinäkö muka vahvistusjoukot?The reinforcement of internal networks is also important,
Sisäisten verkkojen vahvistaminen on myös tärkeää,The reinforcement of parental leave through the new directive adopted earlier this year is an important step forward.
Vanhempainvapaan vahvistaminen aiemmin tänä vuonna annetun uuden direktiivin nojalla on merkittävä edistysaskel.Instead, the reinforcement of the public procurement provisions will be covered by the proposal for an Energy Efficiency Directive5 which addresses public procurement in a comprehensive way.
Sen sijaan julkisia hankintoja koskevia säännöksiä vahvistetaan energiatehokkuusdirektiiviä koskevassa ehdotuksessa5, jossa julkisia hankintoja käsitellään kattavammin.Nonetheless, the reinforcement of bilateral consultation mechanisms is necessary to ensure that bilateral problems,
Silti kahdenvälisten neuvottelumekanismien lujittaminen on välttämätöntä, jotta kahdenväliset ongelmat ja huoli siitä,As the reinforcement and copper confine the board along the plane,
Kuten vahvistaminen ja kupari rajoittaa hallituksen tasoa pitkin,The reinforcement of provisions concerning monitoring of emissions(including those from existing installations)
Vahvistetaan säännökset päästöjen(mukaanlukien jo käytössä olevien laitosten päästöt)CONSIDERS that the social dimension of sustainable development should also be duly integrated, notably the reinforcement of social dialogue and the improvement of working conditions
KATSOO, että kestävän kehityksen sosiaalinen ulottuvuus, etenkin sosiaalisen vuoropuhelun lujittaminen, työolojen parantaminenThe reinforcement of participatory democracy, social dialogue and civil dialogue through the new opportunities offered under the Lisbon Treaty.
Osallistavan demokratian sekä työmarkkinavuoropuhelun ja kansalaiskeskustelun vahvistaminen Lissabonin sopimuksen avaamien uusien mahdollisuuksien pohjalta.The reinforcement or better use of actions already in place such as measures to strengthen Member State compliance with the legal requirements, enhance the existing international cooperation or provide consumers with better information.
Vahvistetaan tai hyödynnetään paremmin nykyisiä toimenpiteitä, kuten toimenpiteitä oikeudellisten vaatimusten noudattamisen parantamiseksi jäsenvaltioissa, nykyisen kansainvälisen yhteistyön tehostamiseksi tai kuluttajatiedotuksen parantamiseksi.
