THEORETICAL AND PRACTICAL in Finnish translation

• teoreettinen ja käytännön
• teoreettiset ja käytännölliset
• teoriakokeen ja käytännön
• teoreettista ja käytännön
• teoreettisia ja käytännön
• teoreettinen ja käytännöllinen

Examples of using Theoretical and practical in English and their translations into Finnish

So this way in the 5 foundation stages, we're going to cover all of the technical and theoretical and practical elements that you need,
Tällä tavoin viidessä perustasossa käydään läpi kaikki tekniset, teoreettiset ja käytännölliset elementit, joita tarvitset tyylimoduuleissa.

plant management including theoretical and practical training.
teoreettista koulutusta teoreettinen ja käytännöllinen koulutus mukaan luettuina.

training companies sharing the responsibility to provide theoretical and practical training) and the duality of actors public and private.
kouluttavat yritykset, jotka jakavat vastuun teoreettisen ja käytännön koulutuksen tarjoamisesta), sekä siihen, että mukana on kahdenlaisia toimijoita julkisia ja yksityisiä.

Under the second option, the competent authorities organise theoretical and practical tests to check whether the trainee driver has the necessary level of knowledge required in Section 1 of Annex 1 for the subjects and objectives listed there.
Toisessa vaihtoehdossa toimivaltaiset viranomaiset järjestävät teoriakokeet ja käytännön kokeet tarkistaakseen, että kuljettajan ammattiin pyrkivien tietojen taso vastaa liitteessä I olevassa 1 jaksossa edellytettyä tasoa siinä esitettyjen oppiaineiden ja tavoitteiden osalta.

relate to non-compliance as regards the theoretical and practical training for first-aid kit resources and the radio-consultation service,
jotka kritisoivat ensiaputarvikkeita koskevaan teoreettiseen ja käytännön opetukseen sekä radioneuvontapalveluun liittyvien vaatimusten noudattamatta jättämistä

PROFESSIONAL STUDIES, 90 cr The aim of the professional studies is to familiarise the students with the topics of their chosen field as well as their theoretical and practical grounds in a manner which enables the students to work independently in expert tasks of the field, in development work or as entrepreneurs.
AMMATTIOPINNOT, 90 op Ammattiopintojen tavoitteena on perehdyttää opiskelija valitsemansa aihealueen mukaisiin asiakokonaisuuksiin ja niiden teoreettisiin ja käytännöllisiin perusteisiin siten, että opiskelija kykenee itsenäisesti työskentelemään tehtäväalueen asiantuntijatehtävissä, kehitystyössä tai yrittäjänä.

PROFESSIONAL STUDIES, 90 cr The aim of the professional studies is to familiarise the students with the subject matters of their chosen topics as well as their theoretical and practical grounds in a manner which will enable the students to independently to work in the expert tasks of the field, in development work or as entrepreneurs.
AMMATTIOPINNOT, 90 op Ammattiopintojen tavoitteena on perehdyttää opiskelija valitsemansa aihealueen mukaisiin asiakokonaisuuksiin ja niiden teoreettisiin ja käytännöllisiin perusteisiin siten, että opiskelija kykenee itsenäisesti työskentelemään tehtäväalueen asiantuntijatehtävissä, kehitystyössä tai yrittäjänä.

it provides a theoretical and practical underpinning upon which applied research
se antaa teoreettisen ja käytännöllisen perustan, johon soveltava tutkimus

we must at the same time have the right to expose the utter theoretical and practical nullity of this free trade.
meillä on samalla oltava oikeus kuvata tätä kaupan vapautta koko sen teoreettisessa ja käytännöllisessä vähäpätöisyydessä.

The proposed Regulation would require most pilots operating in the Community to hold a licence issued on the basis of common requirements regarding their theoretical and practical knowledge and physical aptitude Article 41a.
Asetusehdotuksessa vaaditaan useimmilta yhteisössä toimivilta lentäjiltä lupakirjaa, joka on myönnetty teoriatietoja ja käytännön taitoja ja fyysistä soveltuvuutta koskevien yhteisten vaatimusten perusteella 4 artiklan 1 kohdan a alakohta.

are known, theoretical and practical considerations reveal that it is neither possible
tunnetaan, sekä teoreettiset että käytännön näkökohdat osoittavat, ettei ole mahdollista

As for the inadequacies of the legal services which have been underlined during this debate, the Commission does not intend to tackle some of these albeit very interesting theoretical and practical questions, such as the career structure of national judges
Keskustelussa korostetun oikeudellisten palvelujen riittämättömyyden osalta komissio ei aio puuttua tiettyihin teoreettisiin ja käytännön kysymyksiin vaikka ne ovatkin hyvin kiinnostavia,

Theoretical and practical knowledge of driving rules.
Liikennesääntöjen teoria ja käytäntö.

In 1902, he divided science into Theoretical and Practical.
Vuonna 1906 oppituoli jaettiin(uudelleen) teoreettiseen ja käytännölliseen filosofiaan.

Are nothing short of mind-blowing. The theoretical and practical applications.
Teoreettiset ja käytännölliset sovellukset ovat järisyttäviä.

Text for Shipbuilding, Theoretical and Practical at Google Books.
Purjehduksen teoriaa ja teoriapurjehdusta WB-Sails.

The training leading to installer certification shall include both theoretical and practical parts.
Asentajan sertifiointiin johtavan koulutuksen on sisällettävä sekä teoriapainotteisia että käytännön osioita.

The especially simple form of production rules in Chomsky normal form grammars has both theoretical and practical implications.
Chomskyn normaalimuodossa olevan kieliopin produktiot ovat erityisen yksinkertaisia, minkä vuoksi tällä normaalimuodolla on sekä teoreettisia että käytännön sovelluksia.

Also In vocational training, both the theoretical and practical work training are usually provided In a training Institution.
Ammatillisessa koulutuksessakin sekä teoreettinen että käytännön työn opetus annetaan yleensä oppilaitoksessa.

At the same time, the theoretical and practical limits of this kind of regulation and coordination have been confirmed.
Samalla on sovittu tällaisen sääntelyn ja koordinoinnin teoreettisista ja käytännön rajoista.