Examples of using Time to think in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
If I would had time to think, I would have preferred to do something else.
Jos olisin ehtinyt ajatella, olisin ehkä toiminut toisin.I'm gonna need some time to think.
But it gives me too much time to think.
Mutta minulle jää liikaa aikaa miettimiseen.Henry's had misgivings. He needs time to think.
making sure that they are given time to think things over.
varmistettava, että he saavat riittävästi aikaa harkita asiaa.Give him time to think.
I know. It's time to think of something new.
Tiedän. On aika pohtia jotain toista vaihtoehtoa.It's given me time to think, Blinky.
Olen ehtinyt ajatella, Blinky.I havena had time to think it through.
En ole vielä ehtinyt miettiä kaikkea loppuun.Francine! no time to think of an excuse to not chat with you.
En ehdi keksiä tekosyytä olla puhumatta kanssasi. Francine.I need some time to think all this through.
Tarvitsen hieman aikaa miettiä asioita.I just, uh, I need some time to think.
Tarvitsen vain aikaa miettimiseen.Just give me some time to think.
Tahdon vain vähän miettimisaikaa.Spanish Joe gave me time to think.
Spanish Joe antoi mulle aikaa ajatella.At least give me time to think.
Antakaa minulle edes aikaa harkita.It's time to think of something new.- Yeah, I know.
Tiedän. On aika pohtia jotain toista vaihtoehtoa.You have had some time to think and reflect, is there anything in your story you want to change?
Kun olet ehtinyt ajatella asiaa, haluaisitko muuttaa jotain kertomassasi?No time to think of an excuse to not chat with you. oh, francine!
Francine. En ehdi keksiä tekosyytä olla puhumatta kanssasi!I haven't really had time to think.
En ole ehtinyt miettiä.I am not quitting, I just need time to think.
En luovuta, tarvitsen vain aikaa ajattelemiseen.
