TO ASK YOU OUT in Finnish translation

• pyytää sinua ulos
• pyytää sinua treffeille
• pyytää sinut ulos
• pyytämään sinua ulos
• pyydän sinua ulos

Examples of using To ask you out in English and their translations into Finnish

To ask you out.
Pyytää sinua ulos.

Sorry for wanting to ask you out.
Anteeksi, että halusin pyytää sinut ulos.

I actually came here to ask you out. Oh.
Ltse asiassa tulin pyytämään sinua ulos.

The guy who took three weeks to work up the courage to ask you out.
Joka jahkaili viikkoja, ennen kuin uskalsi pyytää sinua ulos.

Even if I wasn't dying, I probably wouldn't have the courage to ask you out anyway.
Vaikka en tekisikään kuolemaa, tuskin uskaltaisin pyytää sinua ulos.

To think, I was just about to ask you out.
Ajatella, että aioin pyytää sinua ulos.

My biggest regret is not having the balls to ask you out in high school.
En ole katunut mitään niin paljon kuin sitä, etten uskaltanut pyytää sinua ulos.

You know, maybe boys are just afraid to ask you out.
Ehkä pojat eivät vain uskalla pyytää sinua ulos.

You need him to ask you out again.
Hänet täytyy saada pyytämään sinut ulos uudestaan.

You will need him to ask you out again.
Hänet täytyy saada pyytämään sinut ulos uudestaan.

Might be… Might be a little awkward if I ever wanted to ask you out.
Sittenhän me olisimme sisaruksia,- jos joskus pyytäisin sinua treffeille. mikä olisi hiukan kiusallista.

Get him to ask you out.
Hän pyytäköön sinua ulos.

Yes. Finally, when I worked up the courage to ask you out.
Kun vihdoin keräsin rohkeutta pyytääkseni sinua ulos… Kyllä.

I'm not here to ask you out, Dr. Green.
En ole täällä pyytääkseni sinua ulos, tohtori Green.

If I was to be dumb enough to ask you out on a date.
Jos olisin niin tyhmä, että pyytäisin sinua ulos.

No, I'm here to ask you out.- Oh.
En, tulin pyytämään sinut treffeille.

Seriously? So I came to ask you out.
Ihan oikeasti? Tulin pyytämään sinut ulos.

As your stalker, I would be remiss is I didn't try to ask you out again.
Olisin surkea ahdistelija, jos en pyytäisi sinua ulos.

I wanted to ask you out for dinner, if you..
Halusin pyytää sinua illalliselle, jos.

Nothing. Wait, he didn't try to ask you out, did he?
Ei kai hän pyytänyt treffeille? Ei mitään?