TO BE LESS in Finnish translation

• olla vähemmän
• olla vähäisempi
• olevan yhtä
• olevan pienempi
• olevan vähemmän
• olemaan vähemmän
• olisi vähemmän

Examples of using To be less in English and their translations into Finnish

Last guy who had it moved to Seattle, to be less conspicuous.
Viimeisin tyyppi jolla oli se, muutti Seattleen ollakseen vähemmän huomiota herättävä.

Could have forced him to be less selective.
Hän ei voi olla yhtä valikoiva.

Wh-Which turned out to be less of a hotel and more of a- more of a brothel really.
Se osoittautui vähemmän hotelliksi ja enemmän- bordelliksi, oikeastaan.

It would appear to be less a question of political energy than of political will.
Kysymys näyttäisi olevan pikemmin poliittisesta tahdosta kuin poliittisesta tarmosta.

Bankruptcy law consequently needs to be less judgemental and more transparent.
Konkurssilainsäädännön on vastaavasti oltava vähemmän tuomitsevaa ja entistä avoimempaa.

This being the case, you will allow me to be less reserved than usual, Commissioner.
Haluaisin sen vuoksi olla vähemmän varautunut kuin tavallisesti, arvoisa komission jäsen.

It's got to be less than a second docking hatch, right?
En tiedä. Vähemmän kuin toinen telakointiluukku?

Captain, forgive me for saying this, but you need to be less demanding.-Captain?
Kapteeni, antakaa anteeksi, mutta teidän on oltava vähemmän vaativia.-Kapteeni?

The Maxis WiFi Modem though, allows me to be less worry about a better data package coming along the way.
Maxis WiFi modeemi kuitenkin sallii minun olla vähemmän huolissaan parempi tietopaketti tulossa varrella.

so it's not a character flaw to be less intelligent.
joten ei ole henkilökohtainen vika olla vähemmän älykäs.

One reason for this is that the THAI formulation appears to be less potent than the product made by Pfizer.
Yksi syy tähän on, että Thaimaan muotoilu näyttää olevan yhtä vahvaa kuin tuote tekemät Pfizer.

Funding of this appeal would, in fact, seem to be less of a problem than the overall question of accessibility to internally displaced people and refugees.
Tämän vetoomuksen rahoitus näyttää itse asiassa olevan pienempi ongelma kuin yleinen kysymys siitä, miten päästään kotiseudultaan lähtemään joutuneiden ja pakolaisten luo.

to the United States, human rights appear to be less of a problem.
Yhdysvaltain kohdalla ihmisoikeudet eivät näytä olevan yhtä suuri ongelma.

Myelosuppression appeared to be less frequent and severe with paclitaxel as a 3 hour infusion followed by cisplatin compared with cyclophosphamide followed by cisplatin.
Myelosuppressio näytti olevan vähemmän yleistä ja vähemmän vakavaa potilailla, jotka saivat 3 tunnin paklitakseli- infuusion ja sen jälkeen sisplatiinia, kuin niillä, jotka saivat syklofosfamiidia ja sen jälkeen sisplatiinia.

seems to be less interesting than this NEW zero-day that really made a news splash in the last day.
näyttää olevan vähemmän kiinnostavia kuin tämä uusi nollapäivän että todella teki uutinen splash viimeisenä päivänä.

You want me to teach you how to be less gay so you can sleep with more men?
Haluatko minun opettavan sinut olemaan vähemmän homo, jotta voit maata useampien miesten kanssa?

I would really like there to be less scepticism here in the European Parliament
Toivoisin todella, että täällä Euroopan parlamentissa olisi vähemmän epäilyksiä ja vähemmän perusteettomia vertailuja,

wanting their child to be less sick, are trying to solve one very important question:"How to strengthen the child 's immunity?
jotka haluavat lapsensa olevan vähemmän sairaita, yrittävät ratkaista yhden erittäin tärkeän kysymyksen:"Miten vahvistaa lapsen koskemattomuutta?

which also happens to be less painful for many people.
joka myös sattuu olemaan vähemmän tuskallinen monille ihmisille.

Some speakers wanted it to be less bureaucratic, more transparent,
Jotkut ovat toivoneet, että se olisi vähemmän byrokraattinen, avoimempi