Examples of using To do something for me in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But I need you to do something for me. I will file it.
Lähetän sen. Mutta sinun pitää tehdä jotain puolestani.But I need you to do something for me. Yes.
Kyllä. Mutta sinun pitää tehdä jotain puolestani.Girls, I need you to do something for me.
Tytöt, teidän pitää tehdä jotain puolestani.But I need you to do something for me.
Mutta sinun pitää tehdä jotain puolestani.So I need you to do something for me.
Sinun täytyy tehdä puolestani jotain.But now you have got to do something for me.
Mutta sinun on tehtävä jotain puolestani.I need to ask you to do something for me.
Minun on pyydettävä sinua tekemään puolestani jotain.I am going to need you to do something for me.
Aika loppui. Sinun on tehtävä jotain puolestani.I need you to do something for me, okay?
Sinun täytyy tehdä jotain minun hyväkseni?First I need you to do something for me and for Lord Rahl.
Ensin sinun täytyy tehdä jotain minulle ja lordi Rahlille.- Jennsen.I want you to do something for me… something that I have never asked you before.
Haluan sinun tekevän minulle jotain… Get my father to do something for me?
Yritä saada isäni tekemään jotain minulle?But I need you to do something for me.
Sinun on tehtävä jotain vuokseni.I need to ask you to do something for me, something really, really hard.
Minun täytyy pyytää sinua tekemään jotain vuokseni, Then I need you to do something for me.
Sitten sinun on tehtävä jotakin puolestani.Now I need you to do something for me, Charles.
Sinun on tehtävä vuokseni jotakin, Charles.I need to ask you to do something for me.
Pyytäisin sinua tekemään jotain vuokseni.But I need you to do something for me.
Mutta sinun on tehtävä jotain minulle.Tom, I need you to do something for me.
Tom, sinun on tehtävä eräs asia puolestani.I must ask you to do something for me, for us.
Pyydän sinua tekemään jotain minulle, 
