TO INFRASTRUCTURE in Finnish translation

• infrastruktuurin
• perusrakenteiden
• infrastruktuureihin
• infrastruktuuria
• infrastruktuuriin
• infrastruktuurille
• infrastruktuurikustannusten

Examples of using To infrastructure in English and their translations into Finnish

The variety of problems thrown up by the diversity of approaches to infrastructure charging cannot be adequately treated in isolation from each other.
Infrastruktuurikustannusten veloitusta koskevien lähestymistapojen erilaisuus aiheuttaa useita erilaisia ongelmia, joita ei erikseen voida käsitellä riittävän tehokkaasti.

If the market does not guarantee access to infrastructure and services, political decisions are needed establishing the appropriate conditions.
Mikäli markkinat eivät takaa perusrakenteiden ja palveluiden käyttöoikeutta, asianmukaiset sääntelykehykset on luotava politiikan keinoin.

must be treated equitably and without discrimination when seeking access to infrastructure.
kaikkia rautatieyrityksiä on käsiteltävä yhtäläisesti ja ketään syrjimättä niiden hakiessa infrastruktuurin käyttöoikeutta.

The variety of problems thrown up by the diversity of approaches to infrastructure charging cannot be adequately treated in isolation from each other.
Infrastruktuurikustannusten veloitusta koskevien lähestymistapojen erilaisuus aiheuttaa useita erilaisia ongelmia, joita ei voida tarpeeksi hyvin käsitellä erillään toisistaan.

other relevant international bodies to ensure open access to infrastructure for new and converged services.
muiden kansainvälisten elinten jatkuvaa tukea, jotta uusille ja lähentyneille palveluille taataan perusrakenteiden vapaa käyttömahdollisuus.

It is also predictable that the transport sector has to become increasingly self-financing also in relation to infrastructure.
On myös nähtävissä, että liikennesektorista on tultava yhä omarahoitteisempi myös infrastruktuurin suhteen.

Disabled access to infrastructure, technologies and services must receive clear support since it is a fundamental prerequisite for inclusive growth.
Vammaisten mahdollisuuksia hyödyntää infrastruktuuria, teknologioita ja palveluja on tuettava selkeästi, sillä kyseessä on osallistavan kasvun keskeinen edellytys.

And particularly where there is free access to infrastructure in cross-border traffic, this would lead to distortions of competition.
Tämä johtaa kilpailun vääristymiseen, varsinkin kun kansainvälisen liikenteen infrastruktuurin käyttö on vapaata.

A number of issues for concern have emerged in relation to infrastructure(communications infrastructure,
On ilmaantunut joukko huolenaiheita, jotka liittyvät infrastruktuuriin(viestinnän infrastruktuuri,

A large number of users now have access to infrastructure and services which allow the delivery of many types of digital content.
Hyvin monet käyttäjät voivat nykyään käyttää infrastruktuuria ja palveluja, jotka antavat mahdollisuuden toimittaa monentyyppistä digitaalista sisältöä.

The damage to infrastructure has been enormous and half a million
Infrastruktuurille aiheutuneet tuhot ovat olleet valtavia,

Subprogramme 3, related purely to infrastructure(mainly acquiring
Alaohjelmassa 3, joka liittyy yksinomaan infrastruktuuriin(pääasiassa laitteiden hankkimiseen

In short, national rail transport monopolies are still allowed to exert a considerable degree of control over the access to infrastructure.
Lyhyesti sanottuna kansalliset rautatiemonopolit voivat edelleen vaikuttaa huomattavasti siihen, kuka saa oikeuden käyttää infrastruktuuria.

The Hungarian application detailed the extensive damage to infrastructure, with flooding of roads
Unkarin hakemuksessa selostettiin yksityiskohtaisesti infrastruktuurille aiheutuneita merkittäviä vahinkoja,

Initial estimates put the damage to infrastructure and public buildings in Saxony Free State at EUR 16.5 billion.
Alustavat arviot infrastruktuuriin ja julkisille rakennuksille aiheutuneista vahingoista Sachsenin osavaltiossa ovat 16, 5 miljardia euroa.

will have fair and equal access to infrastructure in all the Member States for commercial ends.
kaikilla yhteisön rautatieliikenneyhtiöillä on oikeudenmukaiset ja tasavertaiset mahdollisuudet käyttää kaikkien jäsenvaltioiden infrastruktuuria kaupallisiin tarkoituksiin.

Ensure that European funds will only be granted to infrastructure compliant with the road safety and tunnel safety Directives.
Varmistaa, että infrastruktuurille myönnetään EU-rahoitusta ainoastaan, jos tieliikenneturvallisuutta ja tunnelien turvallisuutta koskevia direktiivejä noudatetaan.

devoted to carbon capture and storage, to infrastructure, and to a number of large offshore wind energy projects.
kuten laajamittaisia energiahankkeita, jotka koskevat hiilen talteenottoa ja varastointia, infrastruktuuria ja merellä sijaitsevia laajoja tuulipuistohankkeita.

Since a number of applicant countries are land-locked, special attention will need to be given in their case to infrastructure for combined transport.
Koska osa ehdokasvaltioista on sisämaassa, on niissä kiinnitettävä erityistä huomiota yhdistetyissä kuljetuksissa tarvittavaan infrastruktuuriin.

not at all, to damage to infrastructure, congestion or accident risks.
ei lainkaan infrastruktuurille aiheutuviin vahinkoihin, ruuhkiin ja onnettomuusriskeihin.