TO TAP in Finnish translation

• hyödyntää
• napauttaa
• käyttää
• kuunnella
• koputtelemaan
• naputtaa
• hyödyntämään
• napauta
• naputtelemaan
• salakuuntelemaan
• mikittämään

Examples of using To tap in English and their translations into Finnish

This form of funding is hard to tap, possibly because of its newness.
Uutuutensa vuoksi tätä rahoitusmuotoa on vaikea hyödyntää.

The device's Heisenberg uncertainty override… allows us to tap into a limitless pool of destructive energy.
Laitteen epätarkkuusohitus- sallii meidän käyttää loppumattomasti tuhoisaa energiaa.

Harriman! He's going to tap into the grid.
Harriman. Se aikoo hyödyntää sähköverkkoa.

They did teach me to tap into powers that I never even knew existed.
He opettivat minut hyödyntämään voimia, joista en edes tiennyt.

I'm using the MIDAS array to tap into the Ferengi sensors.
Käytän MIDAS-lähetintä kuuntelemaan ferengien aluksen sensoreita.

Way to tap into your personal power.
Hienosti hyödynnetty henkilökohtaisia voimiasi.

EU businesses are well placed to tap into rapidly growing export markets.
EU: n yritykset ovat hyvässä asemassa hyödyntääkseen nopeasti kasvavia vientimarkkinoita.

To remove the pairing, you need to tap Disconnect& unpair.
Jos haluat poistaa parituksen, napauta Katkaise yhteys ja pura pariliitos.

No. No, it won't be necessary to tap the line.
Ei, linjan kuuntelu ei ole tarpeen.

Was I supposed to tap you on the shoulder or something?
Pitikö minun taputtaa sinua olalle tai jotain?

Spain wants to tap half of the Ebro' s water to promote tourism in southern Spain.
Nyt Espanja haluaa valuttaa puolet Ebro-joen vedestä pois Etelä-Espanjan matkailun edistämiseksi.

The workers prefer to tap when the price is high.
Työläiset juoksuttavat mieluummin, kun hinta on korkea.

So, he wants to tap into the ship's nuclear reactor?
Hän tahtoo siis kytkeytyä aluksen ydinreaktoriin?

Combining resources will allow us to tap into markets that would have otherwise remained beyond our reach.
Voimavarojen yhdistäminen auttaa meitä pääsemään markkinoille, jotka ovat muuten tavoittamattomissa.

If you ever want to tap this, seriously, just say the word.
Jos koskaan haluat korkata tämän, oikeasti, sano vain minulle.

I don't know why someone would want to tap his phone.
En tiedä, miksi joku haluaisi salakuunnella hänen puheluitaan.

Why don't you just walk up To sheriff Forbes, ask her to tap a vein.
Mikset vain mene sheriffin luo ja pyydä häntä valuttamaan suoniaan.

It's a hypnotic technique we use to open a patient's senses, to tap into the imagination.
Se on hypnoositekniikka, jota käytämme avaamaan potilaan aistit,- kytkeytyäksemme mielikuvitukseen.

Another way to create pig sound is to tap on the box or shake the phone.
Toinen tapa luoda sian ääni on koskettamalla ruutuun tai ravista puhelinta.

where you need to tap on the“Google” item.
jossa sinun täytyy hanan“Google” erä.