TO THE PLAYGROUND in Finnish translation

• leikkikentälle
• leikkipuistoon
• pihalle
• leikkikenttää
• leikkipaikka

Examples of using To the playground in English and their translations into Finnish

You bring that weak stuff to the playground, you won't last 10 minutes.
Tuo nuo heikot jutut kentälle, et kestä edes kymmentä minuuttia.

After this eventful afternoon, Miss Honey sends the class out to the playground.
Tämän tapahtumarikkaan iltapäivän jälkeen Miss Honey lähettää luokka leikkialueelle.

He probably would have taken other kids to the playground.
Hän olisi varmaan vienyt muut lapset leikkimään.

Can I go to the playground?
Voinko mennä Ieikkikentälle?

Grab your coats on your way out to the playground.
odottakaa lipputangon vieressä. Kiiruhtakaa.

Now you turn around, get on your bike, go to the playground and do what you want. You're a Hamady.
Käännyt nyt ympäri, ajat leikkikentälle ja teet mitä huvittaa. Olet Hamady.

I had rented an ideal house close to the Navy base… so I could work part-time in the dispensary, close to the school… close to the playground and a little too close to the boy next door.
Lähellä leikkikenttää ja hieman liian lähellä naapurin poikaa. jotta voisin työskennellä laiva-apteekissa lähellä koulua, Olin vuokrannut talon laivaston tukikohdan läheltä.

Every day of the third grade, James would beg me to take him to the playground after school.
Joka päivä 3. luokalla-- James aneli, että veisin hänet leikkikentälle koulun jälkeen.

Close to the school, close to the playground, and a little too close to the boy next door.
Lähellä leikkikenttää ja hieman liian lähellä naapurin poikaa. jotta voisin työskennellä laiva-apteekissa lähellä koulua.

Put it in a duffel bag, and bring it to the playground at Tompkins Square Park tomorrow at noon.
Laita se merimiessäkkiin ja tuo Tompkins Squaren leikkikentälle huomenna kello 12.

So I could work part time in the dispensary, close to the school, close to the playground and a little too close to the boy next door. I had rented
Lähellä leikkikenttää ja hieman liian lähellä naapurin poikaa. jotta voisin työskennellä laiva-apteekissa lähellä koulua,

Remember when we used to go to the playground, and I would push you on the swings?
Muistatko, kun meillä oli tapana mennä leikkipaikalle, ja minä työnsin sinua keinussa?

can be found on a rock close to the playground.
maisteri Martti Ilveskorven(1908-1973) muistolaatta. Laatan on hankkinut Vuosaari-Säätiö.

From the premier leagues to the playgrounds, all has been tainted.
Kaikki korkeimmilta sarjatasoilta leikkikentille ovat turmeltuneet.

As some of you know, this man has been seen coming alone… to the playgrounds, playing with our children…
Osa teistä tietääkin, että hän on käynyt yksin leikkikentällä,- leikkinyt lastemme kanssa,

Get back to the playground and the monkey bars.
Yritti päästä takaisin leikkikentälle ja kiipeilytelineisiin.

maybe we can… go to the playground or something. You're right.
voisimme mennä vaikka leikkikentälle. Olet oikeassa.

I just told them about Lex going up to the playground behind Fulton, and how everybody said he got killed and put in one of them boarded-up houses.
Sanoin, että Lex meni leikkikentälle Fultonin taakse ja kaikki sanoo, että se tapettiin ja pantiin autiotaloon.

Kids headed west down the street, going to a playground near the school.
Lapset lähtivät länteen päin koulun lähellä olevalle leikkikentälle.

Goin' to a playground near the school. Kids headed west down the street.
Lapset lähtivät länteen päin koulun lähellä olevalle leikkikentälle.