TO THE STABILISATION in Finnish translation

• vakauttamiseen
• vakautus
• vakautta
• vakauttamista
• vakauttamiselle

Examples of using To the stabilisation in English and their translations into Finnish

is witness to the European Union's ongoing commitment to supporting SSR in the field of defence and to the stabilisation of the Great Lakes Region.
osoittaa Euroopan unionin jatkuvaa sitoutumista turvallisuusalan uudistuksen tukemiseen puolustuksen alalla ja Suurten järvien alueen vakauttamiseen.

Personally, I will also give the green light to the Stabilisation and Association Agreement,
Henkilökohtaisesti näytän vihreää valoa myös vakautus- ja assosiaatiosopimukselle, vaikka minusta tuntuu,

Certainly, one day we should bring Kosovo closer to the stabilisation and association process, but still a lot of work remains to be done,
Jonain päivänä meidän pitäisi varmasti saada Kosovo lähemmäksi vakautus- ja assosiaatioprosessia, mutta jäljellä on vielä paljon tehtävää,

of the EU Treaty, can contribute to the stabilisation and development of that Balkan republic.
n perustamissopimuksen 310 artikla, voi edistää tämän Balkanin tasavallan vakautta ja kehitystä.

still belongs to the Stabilisation and Association Process
se on edelleen mukana vakautus- ja assosiaatioprosessissa sekä CARDS-ohjelmassa,

We welcome the work undertaken by the mission and its contribution to the stabilisation of the region, to the functioning of the incident prevention
Olemme tyytyväisiä valtuuskunnan tekemään työhön ja siihen, että miten se on edistänyt alueen vakauttamista, välikohtausten ehkäisy- ja hallintamekanismin toimivuutta

to contribute to the stabilisation and association process
erityisesti vakautus- ja assosiaatioprosessin edistämiseksi

in recognition of the major contribution to the stabilisation of Kosovo that the EU and its member States are making,
sen jäsenvaltioiden huomattavan tuen Kosovon vakauttamiselle, EU palautti mieleen odotuksensa, että EU:

and to contribute to the stabilisation and reconstruction measures that such a dialogue would help give direction to..
ja edistämään vakautus- ja jälleenrakennustoimia, joiden suuntaan myös tämä vuoropuhelu osaltaan vaikuttaa.

Comprehensive Peace Agreement and the Darfur peace process is crucial to the stabilisation of the region.
Darfurin rauhanprosessin täytäntöönpano on olennaisen tärkeää alueen vakauttamiselle.

the countries of the Western Balkans expressed their commitment to the stabilisation and association process.
hallitusten päämiehet ilmaisivat sitoutumisensa vakautus- ja assosiaatioprosessiin.

That way, the Serbian authorities will also find out that the European Parliament will not agree to the Stabilisation and Association Agreement between Brussels
Tällä tavoin Serbian viranomaiset saavat myös tietää, että Euroopan parlamentti ei suostu Brysselin ja Belgradin väliseen vakaus- ja assosiaatiosopimukseen, ennen kuin unkarilaiset

on the one hand, is makes a substantial contribution to the stabilisation of the European canned tuna market through the granting of fishing licences for tuna,
Seychellien tasavalta. Yhtäältä sopimuksella edistetään merkittävästi Euroopan tonnikalasäilykemarkkinoiden vakauttamista tonnikalan pyyntilupien saamisen avulla, millä luodaan 760 työpaikkaa Eurooppaan,

real prospects for the full integration of all the Balkan countries- is the greatest contribution that the European Union could make to the stabilisation and the political, economic
todelliset mahdollisuudet Balkanin maiden täysimääräiseen yhdentymiseen- on parasta, mitä Euroopan unioni voi tehdä koko mantereen vakauden sekä poliittisen, taloudellisen

Montenegro in order to contribute to the stabilisation of the region.
Montenegrolle alueen vakauttamisen edistämiseksi.

one of the reasons I wanted to support the agreement is that it makes a significant contribution to the stabilisation of the European canned tuna market.
halusin tukea sopimusta muun muassa siitä syystä, että sopimuksella voidaan vakauttaa merkittävästi Euroopan tonnikalasäilykemarkkinoita.

These correspond to the Stabilisation and Association Agreements with the Western Balkan countries.
Eurooppa-sopimukset vastaavat Länsi-Balkanin maiden kanssa tehtyjä vakautus- ja assosiaatiosopimuksia.

This proposal thus gives added impetus to the stabilisation and association process.
Näin ollen tällä ehdotuksella annetaan lisäpontta vakautus- ja assosiaatioprosessille.

The European Union is strongly committed to the stabilisation and development of south-eastern Europe.
Euroopan unioni on sitoutunut vahvasti Kaakkois Euroopan vakauttamiseen ja kehittämi seen.

entities in relation to the Stabilisation and Association process.
yksiköiden vastuullisuutta vakautus- ja assosiaatioprosessista.