TOTALLY INAPPROPRIATE in Finnish translation

• täysin sopimatonta
• täysin epäasianmukaista
• täysin asiatonta
• täysin epätarkoituksenmukaisia
• täysin sopimaton
• täysin sopimattomia
• täysin epäsopivaa
• todella sopimatonta

Examples of using Totally inappropriate in English and their translations into Finnish

That was totally inappropriate of me.
Se oli täysin sopimatonta.

It was totally inappropriate.
Se oli täysin sopimatonta.

The way you have been acting is totally inappropriate.
Käytöksesi on ollut täysin sopimatonta.

Kyle, I'm totally ripping on you at a totally inappropriate time.
Kyle, pilkkaan sinua täysin sopimattomana ajankohdalla.

That was totally inappropriate.
Tuo oli aivan sopimatonta.

Voting in favour of a 2.9% increase in the current climate would be totally inappropriate.
Äänestäminen 2, 9 prosentin lisäyksen puolesta nykyisessä ilmapiirissä olisi täysin asiaankuulumatonta.

Mark for that flattering yet totally inappropriate comment.
Tuosta imartelevasta, täysin sopimattomasta huomautuksesta.

It's just like your father to request something totally inappropriate.
On isäsi kaltaista pyytää jotakin sopimatonta!

Mark.- Mark… for that flattering yet totally inappropriate comment.
Mark. Tuosta imartelevasta, täysin sopimattomasta huomautuksesta. Mark.

Hey, hey! This is totally inappropriate!
Tuo on ihan sopimatonta.

even encouraging self-medication is totally inappropriate in terms of the healthcare we must strive towards.
jopa kannustaminen siihen on täysin sopimatonta sellaisen terveydenhuollon kannalta, johon meidän on pyrittävä.

It's totally inappropriate, And it's… and it's… like my mom.
Tämä on väärin ja- että olen kaunis, kuten äitinikin. täysin sopimatonta,- sitä, kun sanoit,-

so its inclusion is totally inappropriate.
joten siitä puhuminen on täysin epäasianmukaista.

We were anxious to accompany our vote with this reservation which also applies to the totally inappropriate use in several articles, in the French version at least, of the word'race.
Halusimme liittää äänestykseemme tämän varauksen, joka koskee myös ainakin ranskankielisessä versiossa sanan"rotu" täysin asiatonta käyttöä useissa artikloissa.

Economic integration must not fail because of national divergences in areas where that is totally inappropriate.
Taloudellinen yhdentyminen ei saa kärsiä kansallisista eroavaisuuksista alueilla, joilla se on täysin sopimatonta.

They are totally inappropriate for programmes with small financial envelopes
Ne ovat täysin epätarkoituksenmukaisia kokonaismäärärahoiltaan pienten ohjelmien kannalta

really awkward and totally inappropriate and I apologize in advance but.
kiusallista- ja täysin epäsopivaa, ja pyydän heti anteeksi, mutta.

This section of the population must not become the victim of an agricultural and structural policy which applies totally inappropriate standards.
Tämä kansanosa ei saa joutua täysin sopimattomia mittapuita käyttävän maatalous- ja rakennepolitiikan uhriksi.

are totally inappropriate means of settling disputes.
ovat täysin sopimattomia keinoja erimielisyyksien ratkaisemiseen.

We are now turning the screw even further, through a totally inappropriate procedure because it does not take account of the views of this House.
Teemme tilanteesta vieläkin hankalamman täysin epäasianmukaisella menettelyllä, koska siinä ei oteta huomioon Euroopan parlamentin näkökantoja.