TWO LARGEST in Finnish translation

• kaksi suurinta
• kahden suurimman
• kahta suurinta
• kahdessa suurimmassa

Examples of using Two largest in English and their translations into Finnish

The two largest lakes, Prošćansko jezero
Kaksi suurinta valmistajaa, Codorníu

What you failed to mention was the deep differences between Europe's two largest governments on this issue.
Ette kuitenkaan maininnut Euroopan kahden suurimman hallituksen syvällisiä erimielisyyksiä tässä asiassa.

The two largest satellite operator,
Kaksi suurinta Satelliitti-operaattori, SES

Greater efforts must be made in order to further clarify the entire privatisation strategy of the two largest companies and to set a clear timetable for privatisation and restructuring.
Tarvitaan vielä suurempia ponnistuksia kahden suurimman yrityksen yksityistämisstrategian selventämiseksi ja selkeän aikataulun laatimiseksi yksityistämistä ja uudistamista varten.

We have now acquired the two largest Byggmakker retailers to secure significant volume for the Byggmakker chain in Norway.
Olemme nyt ostaneet kaksi suurinta Byggmakker-myymälöitä operoivaa yritystä Norjassa ja varmistaneet näin merkittävän painoarvon Byggmakker-ketjulle.

On the one hand, the leaders of the two largest member states,
Yhtäältä kahden suurimman jäsenvaltion eli Yhdysvaltojen

Our two largest saunas are located side by side
Kaksi suurinta saunaamme ovat vierekkäin ja niissä voi järjestää

As a result of the decision, competition between SAS and Maersk Air, the two largest airlines operating to
Päätöksen johdosta kahden suurimman Tanskaan suuntautuvaa

Europe's two largest groups, H[amp]M and Zara,
Euroopan kaksi suurinta yritystä, H[amp]M ja Zara,

In Danish Crown/Steff-Houlberg, the merger of Denmark's two largest slaughterhouses, the competition concerns were limited to the Danish market.
Asiassa Danish Crown/ Steff-Houlberg oli kyse Tanskan kahden suurimman teurastamon sulautumisesta, ja kilpailuongelmat rajoittuivat Tanskan markkinoihin.

But we have to take this step at the moment to ensure the continuation of preferences for the two largest countries in the Pacific region.
Mutta tällä hetkellä meidän on otettava tämä askel varmistaaksemme Tyynenmeren alueen kahden suurimman maan etuuksien jatkumisen.

by means of sale of the two largest docks.
mikä johti kahden suurimman telakan myyntiin.

a turn towards the improvement of relations between the two largest States of Europe.
käännettä suhteiden parantumiseen kahden suurimman Euroopan valtion välillä.

a more positive commercial agenda between the world's two largest trading partners.
jotka varmistavat tehokkaamman sääntelyyhteistyön ja myönteisemmän neuvotteluilmapiirin maailman kahden suurimman kauppakumppanin välille.

because I thought it important to break with ten years of cartel agreements between the two largest groups.
pidin tärkeänä, että kymmenen vuotta kestäneet kartellisopimukset kahden suurimman ryhmän välillä saataisiin murrettua.

In the two largest areas of expenditure(EAGF
Kahdella suurimmalla menoalalla(Euroopan maataloustukirahasto

which are the two largest downstream products in the titanium industry.
jotka ovat kaksi suurimmista jatkojalostustuotteiden titaani teollisuudessa.

Apparently the deal will be completed when the world's two largest shipbuilders get approval from antitrust watchdogs in Japan,
Ilmeisesti kauppa saadaan päätökseen, kun maailman kaksi suurinta laivanrakentajaa saavat kilpailuviranomaisten hyväksynnän Japanissa, Kiinassa, Kazakstanissa

This partnership between the two largest organic-producers in the world will establish a strong foundation from which to promote organic agriculture,
Tämä maailman kahden suurimman luonnonmukaisten tuotteiden tuottajamaan yhteistyökumppanuus luo vahvan perustan luonnonmukaisen maatalouden

through an amendment signed by the chairmen of the two largest groups and by myself, to release EUR 5 m from the reserve. This will be discussed tomorrow.
jonka ovat allekirjoittaneet kahden suurimman ryhmän puheenjohtajat ja minä itse, ja josta keskustellaan huomenna.