TWO LARGEST in Polish translation

• dwóch największych
• dwoma największymi
• dwie największe
• dwa największe
• dwiema największymi

Examples of using Two largest in English and their translations into Polish

What you failed to mention was the deep differences between Europe's two largest governments on this issue.
Nie padło natomiast ani jedno słowo na temat poważnych rozbieżności pomiędzy dwoma największymi europejskimi rządami w tej kwestii.

The financial sector in Malta is very concentrated; the two largest credit institutions manage 90% of bank accounts in value terms.
Maltański sektor finansowy charakteryzuje się wysoką koncentracją: dwie największe instytucje kredytowe prowadzą 90% rachunków bankowych pod względem wysokości wkładów.

After the Battle of Lake Erie on September 10, 1813, Perry's two largest ships were badly damaged, and the US Brig
Po bitwie o jezioro Erie w 1813 dwa największe statki komodora Perry'ego były poważnie uszkodzone,

A write-off was made mainly on the two largest parcels owned by the company Budimex Nieruchomości.
Odpis został dokonany głównie na dwóch największych działkach posiadanych przez spółkę Budimex Nieruchomości.

which are the two largest downstream products in the titanium industry.
które są dwoma największymi dalszymi produktami w przemyśle tytanowym.

Most hydrogen is used near the site of its production, the two largest uses being fossil fuel processing(e.g.,
Dwa największe obszary zastosowań tak otrzymanego wodoru to przetwarzanie paliw kopalnych(np. hydrokraking)

Quest Diagnostics and LabCorp, the two largest lab testing companies-- last year,
Quest Diagnostics i LabCorp, dwie największe firmy od testów laboratoryjnych: zarobiły w ubiegłym roku

forming a near orbital resonance between the two largest planets in the Solar System.
co powoduje istnienie rezonansu pomiędzy dwiema największymi planetami Układu Słonecznego.

we look at our two largest suppliers, Saudi Arabia
bierzemy pod uwagę dwóch największych dostawców. Arabie Saudyjską

today work together with the two largest turkey breeding companies.
obecnie współpracujemy z dwoma największymi przedsiębiorstwami hodowli zarodowej indyka.

The two largest sub-sectors are the wall& floor tile sub-sector
Dwa największe podsektory przemysłu ceramicznego to produkcja płytek ściennych

The two largest uses of molybdenum are as an alloy in stainless steels
Dwie największe zastosowania molibden jako stop w stali nierdzewnej

The two largest discrete(see"Dedicated graphics cards" above)
Dwóch największych dyskretnych projektanów GPU,

forming a 5:2 orbital resonance between the two largest planets in the Solar System.
co powoduje istnienie rezonansu pomiędzy dwoma największymi planetami Układu Słonecznego.

The two largest sub-sectors are the wall& floor tile sub-sector
Dwa największe podsektory przemysłu ceramicznego to produkcja płytek ściennych

We think Latin America's two largest economies, Brazil and Mexico, could continue to benefit from economic growth and reforms….
Kolejne reformy mogą zapewnić gospodarkom latynoamerykańskim jeszcze bardziej konkurencyjny wzrost"Uważamy, że dwie największe gospodarki latynoamerykańskie, czyli Brazylia i Meksyk, mogą nadal korzystać na wzroście gospodarczym i reformach….

Polish and dialects of two largest groups of Roma:
polskim oraz dialekcie dwóch największych grup romskich:

The two largest openings are used for safe transport of beverages in bottles,
Dwa największe otwory służą do bezpiecznego przewożenia napojów w butelkach,

Currently, the two largest trade union organizations are OPZZ(the Polish Alliance of Trade Unions) and NSZZ Solidarnosc the Solidarity Independent and Self-Governing Trade Union.
Obecnie dwie największe centrale związkowe to: Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych(OPZZ) i Niezależny Samorządny Związek Zawodowy„Solidarność” NSZZ„Solidarność”.

Olympic Air, the two largest airlines in Greece,
Olympic Air, dwóch największych przewoźników lotniczych w Grecji,