UNIQUE IDENTIFIER in Finnish translation

• yksilöllinen tunniste
• yksilöllisen tunnisteen
• yksilöivä tunniste
• yksilöivän tunnisteen
• yksilöivä tunnus
• ainutkertainen tunniste
• yksilöllisellä tunnisteella
• yksilöllinen tunnus

Examples of using Unique identifier in English and their translations into Finnish

It will contain some anonymous information such as a unique identifier, the site name
Se sisältää joitakin nimettömiä tietoja, kuten yksilöllisen tunnisteen, sivuston nimen

They may also contain a unique identifier that allows us and other website providers to distinguish your system from other systems
Ne voivat myös sisältää yksilöivän tunnisteen, jonka avulla me ja muut verkkosivustojen tarjoajat voimme erottaa järjestelmäsi muista järjestelmistä

By derogation from the complete information regime that applies between jurisdictions, batch transfers needed only carry the account number of the payer or a unique identifier.
Lainkäyttöalueiden välisiin varainsiirtoihin sovellettavasta täydellisten tietojen ilmoittamisvelvoitteesta poiketen eräsiirtojen mukana on toimitettava ainoastaan maksajan tilinumero tai yksilöllinen tunniste.

An IP address is a unique identifier that devices use to identify and communicate with each other on the Internet.
IP-osoite on yksilöllinen tunnus, jota laitteet käyttävät internetissä toisten laitteiden tunnistamiseen ja yhteydenpitoon toisten kanssa.

Erasing a cookie will delete the unique identifier stored inside the browser cache along with the web usage profile attached thereto.
Evästeen poistaminen tuhoaa yksilöllisen tunnisteen, joka on tallentunut selaimesi välimuistiin, ja siihen liittyvän verkon käyttöä kuvaavan profiilisi.

Ebax Keycode contains a unique identifier that allows the user to connect physical or digital objects to Internet data resources.
Ebax Keycode sisältää yksilöivän tunnisteen, jonka avulla fyysinen tai digitaalinen kohde voidaan liittää Internet-tietoresursseihin.

As for companies, branches should also have, in addition to their number in the register, a unique identifier that allows their unequivocal identification in the European Economic Area.
Kuten yhtiöillä, myös sivuliikkeillä olisi oltava rekisterinumeron lisäksi myös yksilöivä tunniste, joka mahdollistaa niiden yksiselitteisen tunnistamisen Euroopan talousalueella.

It will contain some anonymous information such as a unique identifier and the site name
Se sisältää joitakin nimettömiä tietoja, kuten yksilöllisen tunnisteen ja sivuston nimen

A cookie often includes a unique identifier, which is an anonymous number(randomly generated)
Evästeessä on usein yksilöllinen tunnus, joka on anonyymi numero(luotu satunnaisesti),

often include an anonymous unique identifier.
usein sisältää nimettömän yksilöllisen tunnisteen.

Cookies are files with small amount of data which may include an anonymous unique identifier.
Evästeet ovat tiedostoja, joissa on pieni määrä tietoa, joka voi sisältää nimettömän yksilöllisen tunnisteen.

CurrentContact This cookie stores a unique identifier for the current visitor, used to track activities on the website.
CurrentContact Tämä eväste tallentaa kyseisen käyttäjän ainutkertaisen tunnisteen, jota käytetään toimintojen jäljittämiseen verkkosivustolla.

is used as unique identifier in various official records.
ja sitä käytetään yksilöllisenä tunnisteena useissa virallisissa rekistereissä.

The present proposal therefore establishes that simplified information( the account number of the payer or a unique identifier) has to be applied to transfers of funds within the EU,
Tässä ehdotuksessa esitetään, että EU: n sisällä tapahtuviin varainsiirtoihin sovelletaan yksinkertaistettua tietovaatimusta( maksajan tilinumero tai yksilöllinen tunniste), kun taas EU: n ja muiden lainkäyttöalueiden välisten

often contains an anonymous unique identifier and is accessible only by the web site that placed it there,
sisältää usein nimettömän yksilöllisen tunnisteen. Eväste on vain sen sivuston käytettävissä,

explicitly specify the identity of the GMOs to be placed on the market as or in products, and their unique identifier.
GMO:(ie)n tunnistetiedot ja niitä sisältävien tuotteiden vastaavat tiedot samoin kuin yksilöllinen tunniste.

Member States shall ensure that companies have a unique identifier allowing them to be unequivocally identified in communications between registers through the system of interconnection of central, commercial and companies registers established
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että yhtiöillä on yksilöivä tunniste, joka mahdollistaa niiden yksiselitteisen tunnistamisen rekistereiden välisessä viestinnässä, jossa käytetään 21 artiklan 2 kohdan mukaisesti perustettua keskus-,

The Commission proposal also aimed to ensure that the unique identifier attributed to a GMO in accordance with Regulation(EC) No 1830/2003 should be included in the specifications of the enzyme produced from the GMO.
Komission ehdotuksella pyrittiin lisäksi varmistamaan, että muuntogeeniselle organismille asetuksen(EY) N: o 1830/2003 mukaisesti osoitettu yksilöllinen tunniste olisi sisällytettävä muuntogeenisestä organismista tuotetun entsyymin eritelmään.

Paragraph 2 aims to introduce a unique identifier for all European limited-liability companies that would facilitate their identification at the European level and would allow for easier identification between companies
Kyseisen artiklan 2 kohdan tarkoituksena on ottaa käyttöön yksilöivä tunniste, jota kaikki eurooppalaiset pääomayhtiöt käyttävät ja joka helpottaisi niiden tunnistamista Euroopan tasolla

A registered traveller would be issued a token in the form of a machine-readable card containing only a unique identifier(i.e. application number),
Rekisteröidylle matkustajalle annetaan koneellisesti luettavan kortin muodossa oleva tunnisteväline, joka sisältää ainoastaan yksilöivän tunnisteen(eli hakemuksen numeron)