USE OF SPACE in Finnish translation

• tilankäyttö
• avaruuden käytön
• tilan käyttö
• avaruuden käyttämistä
• avaruuden käyttöä

Examples of using Use of space in English and their translations into Finnish

is not the most efficient use of space.
ei ole kaikkein tehokkainta tilankäyttöä.

It helps ergonomic use of space in the room, you can install it even directly in the corner near the bath.
Se auttaa ergonomisesti käyttää tilaa huoneessa, voit asentaa sen jopa suoraan kulmaan lähellä kylpyamme.

As well as being an evasion game which requires creation and use of space, Rugby is also a contact sport.
Sen lisäksi, että rugbyssa luodaan ja käytetään tilaa juoksuilla, se on myös kontaktilaji.

From a strategic and military perspective, independent access to and use of space is a key factor in preserving Europe's autonomy.
Strategiselta ja sotilaalliselta kannalta itsenäinen pääsy ja avaruuden hyödyntäminen ovat tärkeitä tekijöitä, jos Eurooppa haluaa säilyttää riippumattomuutensa.

we can make full use of space, reduce cover area.
voimme tehdä täysimääräinen hyödyntäminen tilaa, vähentää kansi alueelle.

space: Turning to a new chapter","> the Community will support research designed to make use of space for the benefit of markets and society.
uusi vaihe hahmotellulla tavalla tutkimustoimintaa, jonka tarkoituksena on käyttää avaruutta markkinoita ja yhteiskuntaa hyödyttävällä tavalla.

which will militarise the use of space and set off an arms race,
joka militarisoi avaruuden käytön ja käynnistää asevarustelun,

more efficient use of space, and the latest architectural trends.
tehokkaampi tilankäyttö ja uusimmat arkkitehtoniset trendit.

technology and use of space.
puolustuksen sekä teknologian ja avaruuden käytön aloilla.

My first observation is that the use of space for research and for commercial applications is often overlooked in the wider world because it is not as dramatically exciting as projects like the Apollo moon landings,
Huomautan ensinnäkin, että avaruuden käyttämistä tutkimusta ja kaupallisia sovelluksia varten ylenkatsotaan usein yleismaailmallisesti, koska kyse ei ole niin dramaattisista hankkeista kuin Apollon laskeutumisesta kuuhun;

which vehemently oppose‘any use of space for developing or supporting military activities.
tarkoituksiin koko ihmiskunnan hyödyksi, ja vastustettiin kaikkea avaruuden käyttöä sotilastarkoituksiin.

this brief explanation of vote is intended to denounce the fact that a majority in this House advocates the use of space for military purposes.
päätöslauselmassa esitettyihin tärkeisiin aiheisiin ja painopisteisiin kuuluu se, että parlamentin enemmistö puoltaa avaruuden käyttöä sotilaallisiin tarkoituksiin.

shows that the EU intends to integrate the use of space into the strategic resources
Euroopan unioni aikoo integroida avaruuden käytön niihin strategisiin resursseihin

This offers considerable potential for increased efficiency(more efficient use of space, shared facilities,
Tämä tarjoaa hyvän mahdollisuuden tehostaa toimintaa(tehokkaampi tilojen käyttö, yhteistilat, yhteinen tieto-

solely for peaceful purposes, at the same time voted against an identical amendment opposing the use of space for military activities!
käytöstä ainoastaan rauhanomaisiin tarkoituksiin, ne äänestivät samalla toista samanlaista tarkistusta vastaan, jossa vastustettiin avaruuden käyttöä sotilaallisiin tarkoituksiin!

Not the most efficient use of space, though.
Tilaa ei ole käytetty kovin tehokkaasti.

Exploration and use of space, by nature, are global ventures.
Avaruuden tutkiminen ja käyttö ovat luonteeltaan maailmanlaajuisia hankkeita.

We are in favour of the exclusively peaceful use of space and public funding for the relevant activities.
Kannatamme ainoastaan avaruuden rauhanomaista hyödyntämistä ja julkisten varojen myöntämistä siihen liittyvään toimintaan.

Reinforcing the development of geographical information systems and the use of space monitoring applications in support of policy-making and implementation.
Vahvistetaan maantieteellisten tietojärjestelmien kehittymistä sekä avaruusseurantajärjestelmien käyttöä politiikan laatimisen ja täytäntöönpanon tukena.

Its aim was to initiate a debate on the medium- and long-term future use of space for the benefit of Europe.
Tavoitteena oli käynnistää keskustelu siitä, miten avaruutta voidaan keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä käyttää Euroopan hyödyksi.