VERY LOGICAL in Finnish translation

• hyvin loogista
• erittäin loogista
• kovin loogista
• hyvin looginen

Examples of using Very logical in English and their translations into Finnish

This is a very logical thought, really, but sadly a misunderstanding, because the Foreign Affairs Council
Tämä on oikeastaan aivan järkeenkäyvästi ajateltu, mutta valitettavasti asia on käsitetty väärin,

Whereas initially, it was a very logical report which, in my view, contained a reasonably correct interpretation of the facts,
Se oli aluksi hyvin johdonmukainen mietintö, jossa tosiasiat tulkittiin nähdäkseni varsin hyvin,

It says something very logical: support for democratic transition,
Se kertoo jostain erittäin johdonmukaisesta: tuesta demokraattiselle muutokselle,

Now that we have chosen this path, I hope that the Council will approve a number of rational and very logical requests by this Parliament at second reading too.
Kun kuitenkin olemme joutuneet tälle tielle, toivon, että neuvosto hyväksyy ennen toista käsittelyä muutaman järkevän ja hyvin johdonmukaisen parlamentin esittämän pyynnön.

the opaque Nice formula, which is neither very fair nor very logical.
joka ei ole kovin oikeudenmukainen eikä myöskään kovin johdonmukainen.

So what the Irish and others are expecting from the European Union here is, I think, very logical.
Irlantilaisten ja muunmaalaisten jäsenten Euroopan unioniin kohdistamat odotukset ovat siis mielestäni hyvin johdonmukaisia.

This is very logical- the greatest number of viable individuals is always concentrated in an anthill,
Tämä on hyvin loogista- suurin osa elinkelpoisista yksilöistä on aina keskittynyt anthilliin,

This character is very logical when it comes to making decisions
Tämä hahmo on hyvin looginen, kun ruvetaan tekemään päätöksiä

Of course it is not very logical for the Copenhagen European Council to say that an evaluation will take place in 2004 as to whether
Ei luonnollisesti ole kovinkaan loogista, että Kööpenhaminan Eurooppa-neuvosto toteaa, että vuonna 2004 arvioidaan, voiko Turkista tulla EU:

two very contradictory approaches, it seems to me and to my group very logical that we should ask the Commission for more flexibility in the way in which finance can be transferred from one part of the budget to the other,
ryhmästäni vaikuttaa näin ollen hyvin johdonmukaiselta, että meidän pitäisi pyytää komissiolta enemmän joustonvaraa tavoissa, joilla rahoitusta voidaan siirtää talousarvion osasta toiseen,

Very logical.
Se on loogista.

That's very logical.
Hyvin päätelty.

Very logical, and yet poetic.
Loogista, mutta silti runollista.

It was all very logical.
Kaikki oli hyvin organisoitua.

But it is very logical, Bridget.
Se on loogista, Birgitta.

Very logical, and yet poetic.
Järkevää, mutta runollista.

More cooperation seems to be very logical.
Yhteistyön lisääminen tuntuu erittäin järkevältä.

The Horta has a very logical mind.
Hortalla on looginen mieli.

But it's not very logical, is it?
Muttei järin loogista, vai kuinka?

It seems logical, Captain. The horta has A very logical mind.
Tuntuisi loogiselta. Hortalla on looginen mieli.