Examples of using Was dead when in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
How could you say that dad was dead when he's still alive?!
Kuinka saatoit sanoa, että isä on kuollut, kun hän We thought this thing was dead when we found it at the graveyard.
Luulimme tämän olevan kuollut, kun löysimme sen.I told you it was dead when I found it!
Se oli kuollut kun löysin sen!He then killed himself and was dead when he was murdered?
Hän siis tappoi itsensä ja oli kuollut kun hänet tapettiin?So he took his life and was dead when he was murdered?
Hän siis tappoi itsensä ja oli kuollut kun hänet tapettiin?He was dead when I arrived.
Hän jäi auton alle ja oli kuollut kun saavuin.And you're sure he was dead when you carried him up the hill?
Oliko hän varmasti kuollut, kun kannoitte häntä ylös?We know that. He was dead when you put the slug in.
Hän oli jo kuollut, kun sinä ammuit häntä.- Tiedämme sen.Everyone was dead when we arrived.
Kaikki olivat kuolleita, kun saavuimme.But, Father, who knows how long she was dead when I found her?
Mutta kauanko hän oli ollut kuolleena, kun löysin hänet?Your son was dead when I found him.
Hän oli kuollut, kun löysin I did not know rachel was dead when you visited.
En tiennyt Rachelin kuolleen, kun kävitte.Yeah, but, Father, who knows how long she was dead when I found her?
Niin, mutta kuka tietää, kauanko hän oli kuolleena kun löysin hänet?You were the one who told us that she was dead when she was alive.
Sinä kerroit meille, että hän oli kuollut, vaikka hän eli.then I would pretend one of my arms was dead when I walked into the bar.
sitten vain esitin, että toinen käteni oli kuollut kun kävelin baariin.Meaning the victim was dead when his face was eaten,
Eli hän oli kuollut, kun She were dead when I woke up.
Hän oli kuollut, kun heräsin.They were dead when I got here.
He olivat kuolleita, kun tulimme tänne.Those Iroquois were dead when myself and my deputies arrived.
Ne irokeesit olivat kuolleita, kun saavuimme.I'm sorry, but I will believe that Jack Palance is dead when I see the body.
Anteeksi, mutta uskon, että Jack Palance on kuollut, kun näen ruumiin.
