WAS NOT JUST in Finnish translation

• ei ollut vain
• ei ollut pelkkä
• ei ollut pelkästään
• ei ollut ainoastaan
• ei ole vain

Examples of using Was not just in English and their translations into Finnish

But his audience was not just the 600 people in the hall that day.
Hänen yleisönsä ei ollut vain nuo 600 ihmistä.

That was not just nice.
Se ei ollut vain mukavaa.

Mr Fatuzzo was not just an MEP but a great Head of State.
Jäsen Fatuzzo ei ollutkaan pelkkä Euroopan parlamentin jäsen, vaan hän oli suuri valtionpäämies.

It was not just sex.
Se ei ollut pelkkää seksiä.

I was not just on vacation. I'm out of quotes.
Sitaatit loppuivat. En ollut vain lomalla.

Anybody who tried to talk was not just an enemy of the state.
Kaikki, jotka yrittivät puhua, eivät olleet vain valtion vihollisia.

The complete group was not just those five boys.
Ryhmään ei kuulunut vain viisi poikaa.

My son was not just a drug addict, he was also gay.
Poikani oli paitsi narkomaani myös sellainen.

But this was not just any meteor. This was something else.
Se ei ollut tavallinen meteoriitti, vaan jotain ihan muuta.

This was not just a break in.
Se ei ollut vain murto.

This was not just an assassination it was a palace coup.
Se ei ollut pelkkä salamurha, vaan vallankaappaus.

You said that real power was not just in the magic that we wield.
Sanoit, ettei todellinen voima ole pelkkää kantamaamme taikuutta.

For us it was not just the date of liberation,
Meille se ei ollut vain vapautuksen päivä,

However, it was not just the act that was unique
Kuitenkin, se ei ollut vain teko, joka oli ainutlaatuinen,

It is really important that we now show small businesses that this was not just a piece of paper.
On erittäin tärkeää, että osoitamme nyt pienille yrityksille, että kyseessä ei ollut pelkkä paperi.

It was not just a question of the Länder knowing
Kyse ei ollut pelkästään siitä, että osavaltiot olivat tienneet asiasta

We were going on top of buildings and going on top of something that was not just illegal;
Kiipesimme talojen ja muiden rakennelmien päälle. Se ei ollut vain laitonta.

Europa was not just the lover of Zeus:
Europa ei ollut ainoastaan Zeuksen rakastajatar:

Emily Darrow was not just a doctor… and a credit to the medical profession… she was a healer and a credit to the human race.
Emily Darrow ei ollut ainoastaan lääkäri… ja hyvä esimerkki koko lääkärikunnalle… hän oli myös parantaja ja hyvä esimerkki koko ihmiskunnalle.

This was not just printed paper,
Kyse ei ole vain painetusta paperista,