WE HAVE TO GET THEM in Finnish translation

• heidät on saatava
• meidän täytyy saada heidät
• heidät pitää saada

Examples of using We have to get them in English and their translations into Finnish

We have to get them on board ASAP.
On saatava se… Previck-yhtiö mukaan.

We have to get them through the Gate before their people realise they are missing.
Heidät täytyy saada portin läpi, ennen kuin heidän katoamisensa huomataan.

We have to get them from India.
Hankimme ne jo poikasina.

So we have to get them from food. Those are the essential amino acids.
Joten niitä täytyy saada ruoasta. Ne ovat elintärkeitä aminohappoja.

We have to get them.
Meidän täytyy hakea ne.

We have to get them down!
Ne täytyy saada alas!

We have to get them out before we blow the joint up.
Ne on saatava ulos ennen kuin räjäytämme talon.

We have to get them away from the chapel.
Heidät pitää viedä kappelin luota.

We have to get them back.
Meidän pitää saada heidät takaisin.

We have to get them to the hospital.
Meidän on vietävä heidät sairaalaan.

They know these men are here, and we have to get them out soon.
He tietävät näiden miesten tilasta- ja meidän pitää saada heidät ulos pian.

Issue a warrant for their arrest, we have to get them no matter what.
Mitä? Antakaa heistä pidätysmääräys. Meidän on napattava heidät joka tapauksessa.

And from a medical point of view, we have to get them out of here sooner rather than later.
Ja heidän terveytensä kannalta heidät on saatava pian pois täältä.

and from a strictly medical point of view, we have to get them out of here sooner rather than later.
post-traumaattisen stressin vaihtelevista tasoista. Ja lääketieteellisesti katsoen, meidän täytyy saada heidät pois täältä, ennemmin kuin myöhemmin.

Great economic insecurity lies in store for the candidate countries, and we have to get them to understand that we know what difficulties they will face.
Ehdokasvaltiot joutuvat varautumaan suureen taloudelliseen turvattomuuteen, ja meidän on saatava ne ymmärtämään, että olemme tietoisia niitä odottavista ongelmista.

So we had to get them to break up.
Joten meidän täytyy saada heidät eroamaan.

We had to get them past customs.
Meidän täytyi saada ne tullin läpi.

We had to get them on a boat that very night.
Meidän piti saada heidät laivaan samana yönä.

But we couldn't keep moving them, we had to get them away from Earth.
Mutta emme voineet pyöritellä heitä loputtomiin, heidät täytyi saada pois Maasta.

We have to get them out.
Meidän täytyy auttaa hänet ulos.