WOULD HAVE TO GET in Finnish translation

• pitäisi hankkia
• täytyisi saada
• on saatava
• pitää saada
• pitäisi saada
• pitäisi päästä
• täytyy hankkia
• on päästävä

Examples of using Would have to get in English and their translations into Finnish

I would have to get at least one of them transferred out.
Minun pitäisi siirtää vähintään toinen heistä töihin muualle.

You would have to get around the old bat.
Sinun täytyy höykyttää se vanha lepakko.

You would have to get to know them.
Sinun pitäisi oppia tuntemaan ne.

I told you that if anybody tried to hurt you they would have to get through me first.
Jos joku yrittäisi satuttaa sinua, hänen olisi mentävä lävitseni.

I honestly wouldn't know, you would have to get in touch with TheTremor.
En rehellisesti tiedä, sinun olisi otettava yhteyttä TheTremor.

Every day after school, I would have to get him his Harrow's Supreme.
Joka päivä koulun jälkeen minun piti hakea hänelle Harrow's Supremeä.

You would have to get ready now. Richmond Park.
Richmond Parkissa. Sinun täytyy valmistautua nyt.

I had some sleepless nights because I would have to get up and move him to another location.
Vietin unettomia öitä, koska minun piti herätä siirtämään hänet.

That means I would have to get on a flight tonight. Uh, well.
Se tarkoittaa, että minun pitäisi lentää sinne tänä iltana.

I knew I would have to get creative.- Yo.
Hei.…minun piti keksiä jotain.

A broken arm would mean I would have to get back inside.
Katkennut käsi tarkoittaisi, että minun on tultava takaisin.

Without my hundred grand, I would have to get a job, and I wouldn't have time to cross things off my list.
Ilman rahojani, minun pitäisi hankkia työpaikka,- eikä minulla olisi aikaa yliviivata juttuja listaltani.

They would have to get it through our thick skulls that we are now down to the level of animals, and even below in fact, according to Maurice Strong.
Heidän on saatava se kalloomme että olemme nyt eläinten tasolla, ja itse asiassa niidenkin alapuolella Maurice Strong'in mukaan.

without my hundred grand, i would have to get a job.
Ilman rahojani, minun pitäisi hankkia työpaikka.

Now, I would have to get it in a whole'nother state.
Ja nyt minun on saatava se toisesta osavaltiosta.

The bomb you built may be powerful enough to make it to the power core and destroy it, but you would have to get it there first.
Rakentamanne pommi saattaa olla tarpeeksi voimakas tuhoamaan voimalan,- mutta ensin teidän pitää saada se sinne.

And now I would have to get it in a whole other state.
Ja nyt minun on saatava se toisesta osavaltiosta.

No problem. Um… You know, I would have to get a hook and nails and a hammer, and… Wow.
Ei hätää. Ripustaa… Minun täytyy hankkia koukku ja vasara ja nauloja.

I would have to get a blanket, though, because the mainland's groundcover is loaded with allergens. Well.
Totta kai! Minun pitää hakea huopa,- koska mantereen maapohja on täynnä allergeeneja.

be a star, she would have to get a nose job.
hänelle sanottiin- että hänen pitäisi käydä nenäleikkauksessa.