WENT WITH HIM in Finnish translation

• meni hänen kanssansa
• lähti hänen
• meni hänen kanssaan
• menin hänen kanssaan

Examples of using Went with him in English and their translations into Finnish

Went with him. The suitcase?
Matkalaukku?- Meni mukana.

as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
niinkuin Herra hänelle sanonut oli, ja Lot meni hänen kanssansa: Mutta Abram oli viidenkahdeksattakymmentä ajastajan vanha Haranista lähteissänsä.

So Abram went out as the Lord had commanded him, and Lot went with him: Abram was seventy-five years old when he went forth from Haran.
Niin Abram lähti, niinkuin Herra oli hänelle puhunut, ja Loot meni hänen kanssansa. Abram oli Harranista lähtiessänsä seitsemänkymmenen viiden vuoden vanha.

When Amin was forced to leave Uganda in 1979, Kyolaba went with him to exile, first in Libya
Kun Amin joutui lähtemään Ugandasta vuonna 1979, Kyolaba meni hänen kanssaan ensin Libyaan ja sitten Saudi-Arabiaan,

as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
Herra oli hänelle puhunut, ja Loot meni hänen kanssansa. Abram oli Harranista lähtiessänsä seitsemänkymmenen viiden vuoden vanha.

as Yahweh had spoken to him. Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he departed out of Haran.
Herra oli hänelle puhunut, ja Loot meni hänen kanssansa. Abram oli Harranista lähtiessänsä seitsemänkymmenen viiden vuoden vanha.

And that scared me. how so many girls went with him, And at that moment I realized.
Ja se pelotti minua. miksi niin monet tytöt lähtivät hänen mukaansa, Sillä hetkellä tajusin.

Why did God create Lucifer and all the others who went with him, knowing they would fall?
Miksi Jumala loi Luciferin ja kaikki muut,- jotka lähtivät hänen mukaansa, tietäen että lankeaisivat?

And Jesus went with him; and much people followed him,
Niin hän lähti hänen kanssansa. Ja häntä seurasi suuri kansan paljous,

He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.
Niin hän lähti hänen kanssansa. Ja häntä seurasi suuri kansan paljous, ja he tunkeutuivat hänen ympärilleen.

She went with him to mathematical conferences
Hän meni häntä matemaattisia konferensseja

And he went with him, and a great multitude followed him, and they thronged him..
Niin hän lähti hänen kanssansa. Ja häntä seurasi suuri kansan paljous, ja he tunkeutuivat hänen ympärilleen.

The loneliness went with him. When he left the house for important engagements and mass rallies.
Yksinäisyys meni hänen mukanaan. Kun hän lähti talosta tärkeitä asioita ja joukkokokouksia varten.

Wherever Ray Pearce went the answer to that question went with him but I can tell you why he came after Owen Harris.
Minne hän menikin, vastaus siihen kysymykseen meni hänen mukanaan, mutta voin kertoa, miksi hän lähti Owen Harrisin perään.

It does trouble me, though, knowing ye went with him to save me, knowing he might harm ye.
Minua kyllä vaivaa, että menit hänen mukaansa pelastaaksesi minut- tietäen, että hän voi satuttaa sinua.

And it came about, after a little time, that he went to a town named Nain; and his disciples went with him, and a great number of people.
Sen jälkeen hän vaelsi Nain nimiseen kaupunkiin, ja hänen kanssaan vaelsivat hänen opetuslapsensa ynnä suuri kansanjoukko.

I discovered qigong seriously 2004 when my father became ill and I and my sister went with him on qigong courses in the following year.
Löysin qigongin vuonna 2004 kun isäni sairastui ja minä ja siskoni menimme hänen kanssaan qigong kursseille seuraavana vuonna.

Jesus went with him before the magistrate and, having been granted special permission to appear in his behalf,
Jeesus meni hänen kanssaan rauhantuomarin eteen, ja kun hänelle oli myönnetty erityislupa esiintyä miehen puolustajana,

salla Allahu alihi wa sallam, who then went with him and planted each sapling and not one of sapling failed to thrive.
Salla Allahu alihi wa sallam, joka meni hänen kanssaan ja istutettu jokainen taimi eikä yksi taimi ei menesty.

You cannot go with him, Annie.
Et voi lähteä hänen mukaan, Annie.