A COMB in French translation

• d'un peigne
• un sabot

Examples of using A comb in English and their translations into French

Using a comb, create a clean center part on dry hair.
À l'aide d'un peigne, faites une raie centrale bien nette sur les cheveux secs.

Grooming set consisting of a soft hair brush and a comb with an image of a bear cub and stars.
Nécessaire de coiffure composé d'une brosse douce et d'un peigne, avec la représentation d'un ourson et de petites étoiles.

Apply using a comb or with hands, strand by strand on wet hair.
Appliquer à l'aide d'un peigne ou avec les mains, mèche par mèche sur cheveux mouillés.

spread using a comb or your fingers.
répartissez à l'aide d'un peigne ou de vos doigts.

Among the unusual instruments featured on the album are maracas, a comb and a Leopard II battle tank.
Parmi les instruments inhabituels figurant sur l'album, nous pouvons remarquer la présence de maracas, d'un peigne et d'un char Leopard 2.

You see, for six years in camps, I had no possession, except for a comb and a toothbrush.
Voyez-vous, pendant six ans, dans les camps, je n'avais rien à moi à l'exception d'un peigne et d'une brosse à dent.

9-12 sprays Untangle your hair using a comb.
9-12 pulvérisations Démêlez vos cheveux à l'aide d'un peigne.

by separating the hair using a comb.
en séparant les cheveux à l'aide d'un peigne.

Apply to damp hair and distribute with a comb or your fingers.
Appliquer le produit sur cheveux humides et répartir à l'aide d'un peigne ou de vos doigts.

To spread the mixture evenly, separate the hair into four parts with a comb and apply the mixture carefully to the roots.
Pour répartir le mélange de manière homogène, séparez les cheveux en quatre zones à l'aide d'un peigne et appliquez soigneusement le mélange sur les racines.

Chicco's hair care set which contains a comb and a brush with natural bristles is designed specifically for baby's delicate hair.
Le soin des cheveux mis Chicco peigne et une brosse à poils naturels a été spécialement conçue pour les cheveux sensible de bébé.

The use of a comb filter allows more accurate Y/C color separation with NTSC video signals.
L'utilisation d'un filtre en peigne permet d'obtenir une séparation plus précise des couleurs Y/C avec les signaux vidéo NTSC.

In signal processing, a comb filter is a filter implemented by adding a delayed version of a signal to itself,
Un filtre en peigne est utilisé en traitement du signal pour ajouter une version retardée du signal à lui-même,

When NTSC video signals are received, a comb filter activates to make more accurate Y/C separation.
Lors de la réception de signaux vidéo NTSC, un filtre en peigne est activé de façon à assurer une séparation plus précise des signaux Y/C.

Making curls in short to medium hair- Divide the hair(fig. 8) into tresses, using a comb.
Boucler des cheveux courts ou mi-longs- Avec un peigne, diviser les cheveux en mèches pas trop épaisses fig.8.

And a comb was of no use because my head was shaved those days.
Et le peigne m'était inutile, car j'avais les cheveux rasés à cette époque.

When NTSC video signals are received, a comb filter is activated to enable more accurate Y/C separation.
Lorsque des signaux vidéo NTSC sont reçus, le filtre en peigne est activé afin d'obtenir une séparation Y/C plus précise.

2 nuts in your hand and distribute with a comb or with hands to wash hair after removing excess water with a towel.
2 écrous à la main et distribuer avec un peigne ou avec les mains pour laver les cheveux après avoir enlevé le surplus d'eau avec une serviette.

If tangles can't be removed with a comb without pulling out hair,
Si enchevêtrements ne peuvent être enlevés avec un peigne sans tirer les cheveux,

In response, Sébastien throws a comb in the boys face,
En réponse, Sébastien jette une étrille au visage de ce garçon,