A FIXTURE in French translation

• un luminaire
• un appareil
• un dispositif
• un accessoire fixe
• de l' appareil
• une fixture
• une installation

Examples of using A fixture in English and their translations into French

Attached as a fixture, they can be relocated,
Installés comme une fixture, ils peuvent être relocalisés,

The Philips CorePro InstantFit HF allows to replace a fluorescent tube T8(G13 socket) in a fixture with conventional ballast ferromagnetic.
Le produit Philips CorePro InstantFit HF permet le remplacement d'un tube fluorescent T8(culot G13) dans un luminaire avec ballast conventionnel ferromagnétique.

The FSP-211B-D has a drop mount nipple, for mounting on to a pole, or to a fixture.
Le FSP-211B-D a un raccord de fixation suspendu pour l'installation sur un poteau ou sur un luminaire.

simply install a fixture, our electricians can help.
tout simplement installer un luminaire, nos électriciens peuvent vous aider.

tired of not finding a fixture adapted to his general mechanical activity,
lassé de ne pas trouver de luminaire adapté à son activité de mécanique générale,

When a fixture is powered on for the first time,
Lorsqu'un projecteur est mis sous tension pour la première fois,

Note that if independent control of a fixture is required,
Si un contrôle individuel des appareils est nécessaire,

The Manchester derby is a fixture contested between two football teams from the Manchester region,
Le derby de Manchester est un match opposant les deux clubs principaux de la ville de Manchester,

In test, the assembled printed circuit boards are placed into a fixture that brings electrical power to the boards to make them live functioning boards.
Au cours d'essais, les circuits imprimés assemblés sont placés dans une fixation qui amène le courant électrique aux cartes des circuits afin d'en activer le fonctionnement.

He is a fixture on the nation's top political talk shows
C'est un incontournable des grands débats politiques du pays

A fixture for a work piece can be made very flexibly
Un dispositif de bridage pour une pièce est réalisable efficacement et avec une grande flexibilité à

Montreal artist Tom Hopkins, a fixture in the local arts community,
Le peintre montréalais Tom Hopkins, un incontournable de la communauté artistique locale,

The device is secured in a fixture which is installed in the opening provided in the middle part of the dash panel.
L'appareil est fixé dans un support, qui doit être monté dans l'ouverture prévue à cet effet au milieu du tableau de bord.

If you're not sure about a lamp or a fixture, buy one and try it before using it everywhere.
Si vous n'êtes pas certain à propos d'une lampe ou d'un appareil d'éclairage, achetez- en un et essayez-le avant de l'employer partout.

If you plan to use a fixture to machine your car,
Si vous comptez utiliser un dispositif de montage pour usiner votre voiture,

Smartsleeve: a fixture to transport your business trolley safely on your suitcase.
Smartsleeve: un accessoire pour transporter votre chariot d'affaires en toute sécurité sur votre valise.

Remove a device when a fixture or equipment has been taken out of service and removed.
Retirer un dispositif lorsqu'un accessoire ou un équipement a été retiré du service et enlevé.

is now a fixture on many souvenirs such as postcards,
est maintenant utilisée sur de nombreux souvenirs

Jardine decided to trial their new tactics in only one game, a fixture against an Australian XI at Melbourne.
Jardine décide d'expérimenter sa tactique durant un seul des matchs de préparation, une rencontre contre un« onze australien» au Melbourne Cricket Ground.

Senior football returned on 16 August 1919, and Aberdeen resumed with a fixture against Albion Rovers.
L'équipe première reprend la compétition le 16 août 1919, avec un match contre les Albion Rovers.