A NUMBER in French translation

• plusieurs
• nombreux
• divers
• diverses
• d'un certain nombre
• nombreuses

Examples of using A number in English and their translations into French

A number noted that it is important to have role models/mentors for students
De l'avis de plusieurs, il est important de disposer de modèles ou de mentors pour les étudiants

To add a number from a recent call to your contacts,
Pour ajouter le numéro d'un appel récent à vos contacts,

A number that is automatically assigned to your computer when you use the Internet,
Numéro qui est automatiquement attribué à votre ordinateur lorsque vous utilisez Internet

There were already a number of provisions in the Convention that required information to be submitted by Parties to the Secretariat.
Il existait déjà dans la Convention un certain nombres de dispositions prévoyant que les Parties présentent des informations au secrétariat.

OIOS notes that the Secretary-General has made a number of proposals to change the planning and budgeting process see A/58/395 and A/62/81.
Il note que le Secrétaire général a formulé un certain nombres de propositions visant à modifier le processus de planification et de budgétisation voir A/58/395 et A/62/81.

We have determined that Nielsen's conduct in signing a number of its customers to contracts of three
Nielsen qui consiste à conclure avec un certain nombre de ses clients des contrats de trois ans

A number of studies conducted on Avène Thermal Spring Water have produced remarkable results that have been published in international scientific journals.
Les nombreuses études menées sur l'Eau thermale d'Avène ont donné des résultats remarquables qui ont fait l'objet de publications dans la presse scientifique internationale.

Once a number has been entered, any numbers that are no longer possible(stations that cannot be reached)
Une fois le numéro saisi, tous les numéros qui ne sont plus disponibles(les stations qui ne peuvent pas être syntonisées)

During the 1970s, a number of commodity prices spiked- including oil prices,
Pendant les années 1970, quelques-uns de ces cours ont connu des augmentations marquées,

ABS has approached a number of groups representing the disabled to assist in the design of an accessible Internet census form.
ABS a pris contact avec un certain nombre de groupes représentant les personnes handicapées pour qu'ils l'aident à concevoir un formulaire de recensement accessible par l'Internet.

The mission met a number of leaders of civil society
La mission s'est entretenue avec un certain nombre de dirigeants de la société civile

Take advantage of a 48-hour bus pass to discover a number of sites and attractions in Rome
Profitez d'un pass bus 48h pour découvrir les nombreuses attractions et monuments à Rome

This work identified a number of key regulators that contribute to the development of these psychiatric diseases and may be useful
Ses recherches lui ont permis d'établir quelques-uns des principaux régulateurs qui contribuent à l'apparition de ces troubles psychiatrique

Magazines Canada members participated in a number of these exchanges with department staff and/or the Minister herself
Les membres de Magazines Canada ont participé à plusieurs de ces échanges avec le personnel ministériel ou la ministre elle-même

Once a number is stored in the Address Book,
Lorsque le numéro est enregistré dans les contacts,

Mini subtank is compatible with a number of batteries and mods,
Le mini subtank est compatible avec un certains nombre de batteries et mods,

a residence in a company confronts the artist with a number of other subjective observers.
une résidence en entreprise confronte l'artiste à une quantité d'autres regards subjectifs.

Canadian Blood Services has looked at consolidating a number of its blood production and testing centres.
l'organisme a examiné la possibilité de regrouper quelques-uns de ses centres de production et d'analyse.

which helps support a number of these centres.
lequel vient en aide à plusieurs de ces centres.

which will answer a number of frequently asked questions.
à cette formation qui répondra à un certains nombre de questions courantes.