A PROCUREMENT PROCESS in French translation

• un processus d'approvisionnement
• une procédure d'achat
• un processus de passation des marchés
• un processus d'acquisition
• une procédure de passation de marché

Examples of using A procurement process in English and their translations into French

The CITT receives complaints from potential suppliers who believe that a procurement process by the federal government has not been conducted in accordance with the requirements of an applicable trade agreement.
Le TCCE reçoit les plaintes de fournisseurs potentiels qui estiment qu'un processus de marché public du gouvernement fédéral n'a pas été passé conformément aux exigences d'un accord commercial applicable 51.

contracting will be managed through a procurement process.
la passation de contrats seront gérés au moyen d'une procédure d'achat.

the funding recipient should use a procurement process that is consistent with the principles of this Policy.
le bénéficiaire du financement doit avoir recours à un processus d'acquisition qui respecte les principes de la présente Politique.

about a procurement process.
pertinentes sur le processus de passation de marché.

MARKET SOUNDING& COMPETITIVE DIALOGUE Competitive Dialogue is a procurement process that allows the organization to thoroughly discuss each aspect of the procurement with suppliers prior to both specifying the requirements
DÉTERMINER LES RÉSULTATS ÉTUDES DE MARCHÉ ET DIALOGUE CONCURRENTIEL Le dialogue concurrentiel est un processus d'approvisionnement par lequel l'organisation discute en profondeur de chacun des aspects de l'approvisionnement avec les fournisseurs avant de formuler les exigences, et une invitation à

have been identified, and a procurement process is underway to ensure that all supplies
ont été identifiés et une procédure d'achat a été mise en place

Minister Qualtrough will be responsible for leading a procurement process that delivers the right equipment for our armed forces and creates economic opportunity
la ministre Qualtrough sera charg ée de diriger le processus d'approvisionnement qui permet de fournir le mat ériel ad équat à nos forces arm ées

aims to preserve the integrity of a procurement process and potentially save taxpayers money by preventing a government institution from paying twice for goods
plutôt dans le but de préserver l'intégrité d'une procédure de passation du marché public et possiblement de sauvegarder l'argent des contribuables en empêchant une institution gouvernementale de payer deux fois

assist the process of selecting specific medicines during a procurement process.
les marques déposées pour faciliter la sélection de certains médicaments durant un processus d'achat.

For example, the manager submitting the results of a procurement process for approval is,
du seul fait qu'il présente pour approbation la conclusion d'un processus d'achat, le cadre atteste

including computers, the Advisory Committee was informed that the Malian local market was not organized yet to take over metal recycling of the Mission and a procurement process was currently under way for full-fledged waste management,
le Comité consultatif a été informé que l'organisation du marché local malien ne permettait pas encore de prendre en charge le recyclage des métaux de la Mission, qu'une procédure de passation de marché pour la gestion globale des déchets était actuellement en cours,

Following a procurement process led by Natural Resources Canada with support from Public Works
Après un processus d'approvisionnement dirigé par Ressources naturelles Canada avec le soutien de Travaux publics

one for improperly influencing a procurement process, the other for improperly using the Geneva police to obtain the DNA of WIPO staff
l'un pour avoir influencé indûment le processus de passation des marchés, l'autre pour une utilisation incorrecte des services de la police de Genève pour obtenir l'ADN de personnel de l'OMPI

in setting out a model framework for evaluation of bids in a procurement process, provides for the consideration of"any criteria" authorised by law,
qui établit un cadre type pour l'évaluation des soumissions dans un processus de passation des marchés, prévoit la prise en compte de"tous critères" autorisés par la loi,

CCA generally would support GoC delegating this to the private sector through a procurement process.
L'ACC serait d'accord pour que le GC délègue les pouvoirs de cette autorité au secteur privé au moyen d'un processus d'approvisionnement.

The OSME works to provide SMEs with a procurement process that is open to all, fair, and equitable.
Le BPME s'emploie à offrir aux PME un système d'approvisionnement ouvert, juste et équitable.

which was directed by the Minister of Energy to design a procurement process and negotiate contracts for electricity.
il a reçu la directive du ministre de l'Énergie de créer un processus d'appel d'offres et de négocier les contrats liés à l'électricité.

ruled that a directive can establish a government organization's duty to act fairly and transparently during a procurement process.
établir l'obligation d'un organisme gouvernemental d'agir de façon équitable et transparente dans le cadre d'un processus d'approvisionnement.

Following a procurement process, the secretariat selected the United Nations Office for Project Services(UNOPS) as the implementing
À la suite d'une procédure d'appel d'offres, le secrétariat a retenu le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets(UNOPS)

assigning accountabilities, etc.) and a procurement process that enhance efficiency while minimizing risks for corruption.
etc.) et de procédures qui renforcent l'efficacité tout en minimisant le risque de corruption.