Examples of using A rectangle in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wagon won the Lester R. Ford Award of the Mathematical Association of America for his 1988 paper,"Fourteen Proofs of a Result about Tiling a Rectangle.
Wagon reçoit le prix Lester R. Ford décerné par la Mathematical Association of America pour son article de 1988,« Fourteen Proofs of a Result about Tiling a Rectangle».Each of the twelve corresponds to an arrow drawn from one corner of a rectangle to another.
Chacune correspond à une flèche reliant un sommet du rectangle à un autre.geometric shapes then emerge from a commonplace landscape: a rectangle homothetic to the picture frame,
génériques émergent alors d'un banal paysage: rectangle homothétique au cadre de l'image,rolled the pastry into a rectangle!
aplati la pâte en rectangle!The base frame SM-4 consists of four lifting columns arranged in a rectangle and connected by crossbars.
Le châssis SM-4 est constitué de quatre colonnes de levage positionnées en rectangle et reliées par des traverses.The duvet covers are sold with a rectangle pillowcase suitable for the first baby pillow.
Les housses de couette sont vendues avec une taie d'oreiller rectangle adaptée au premier oreiller de bébé.The Nationale conference room can seat up to 7 people in a U-shape layout or 10 in a rectangle.
La salle Nationale peut accueillir jusqu'à 7 personnes en U et 10 personnes en rectangle.Form the dough into a rectangle shape on a piece of plastic wrap and wrap the dough up in it.
Déposer la pâte sur une pellicule plastique en rectangle et bien recouvrir.For instance, it is often more economical to build in a rectangle rather than in a square.
Ainsi, il est souvent plus avantageux de construire en rectangle qu'en carré.Each specimen of material to be tested shall be a rectangle 102 mm wide by 356 mm long, wherever possible.
Chaque échantillon du matériau à l'essai doit consister, dans la mesure du possible, en un rectangle de 102 mm de largeur et de 356 mm de longueur.Golden ratio: It is based on a rectangle pattern which is repeated within it self maintaining the same proportion to infinity.
La règle du nombre d'or: Elle est basée sur un modèle de rectangle lequel se répéte en conservant la même proportion à l'infini.At the beginning, only the present eastern part- two round towers of the wall in the shape of a polygon similar to a rectangle wpasowanego for relief.
Au début, seule la partie orientale présente- deux tours rondes de la paroi sous la forme d'un polygone semblable à un wpasowanego rectangle pour le soulagement.As used in the Napoleonic wars, the formation was constituted as a hollow square, or sometimes a rectangle, with each side composed of two
A rectangle, within which shall be placed the letter“e” followed by a distinguishing number for the country which has issued the approval in accordance with the following conventional signs.
D'un rectangle à l'intérieur duquel est placé la lettre"e" suivie by a dotted rectangle(Dotted), a rectangle with continuous lines(Line) or by a filled-in rectangle Filled.
where linear careers are the norm, to“push a rectangle up a triangle”.
linéaire constitue la norme, de déplacer un triangle à l'intérieur d'un rectangle.the oldest of which has a rectangle in the centre, protected by two massive square towers to the south
Where the Identification of the Manufacturer is an irregular shape, a rectangle or square will be traced around the identification,
FORMES IRRÉGULIèRES Lorsque l'identification du fabricant a Slide bookcase: a rectangle cut in half diagonally to create to two trapezoids that can be combined to make an endless range of configurations.
de la bibliothèque Slide: un rectangle coupé en deux par Put over a rectangle of vanilla ice cream/candied citrus fruits; then add a rectangle of meringue and make a rose shape lengthwise with the fluted piping bag.
Au-dessus, disposer le rectangle de glace vanille/confits d'agrumes puis, ajouter le rectangle de meringue et réaliser une rosace sur 
