D'UN RECTANGLE in English translation

• of a rectangle

Examples of using D'un rectangle in French and their translations into English

Il s'agissait d'un carré(ou parfois d'un rectangle) au centre vide, dont les côtés étaient formés par 2(ou plus) rangs de soldats armés de leur fusil à un coup, baïonnette au canon.
As used in the Napoleonic wars, the formation was constituted as a hollow square, or sometimes a rectangle, with each side composed of two or more ranks of soldiers armed with single-shot muskets or rifles with fixed bayonets.

La projection du filament doit être située entièrement à l'intérieur d'un rectangle de hauteur"a" et largeur"h",
The projection of the filament shall lie entirely within a rectangle of height"a" and width"h", having its centre

La projection du filament auxiliaire doit être située entièrement à l'intérieur d'un rectangle de largeur <<c>> et de hauteur <<d>> dont le centre est placé à une distance <<u>> au-dessus de la position théorique du centre du filament principal.
The projection of the minor filament shall lie entirely within a rectangle of width"c" and height"d" having its centre at a distance"u" above the theoretical position of the centre of the major filament.

Ces cases sont toutes situées en haut d'un rectangle indiquant le comité des gestionnaires de l'Atlantique
These boxes are all above a rectangle that denotes the Atlantic Manager's Committee and below that are

D'un rectangle à l'intérieur duquel est placé la lettre"e" suivie d'un numéro distinctif du pays ayant délivré l'homologation, conformément aux conventions suivantes.
A rectangle, within which shall be placed the letter“e” followed by a distinguishing number for the country which has issued the approval in accordance with the following conventional signs.

La projection du filament principal doit être située entièrement à l'intérieur d'un rectangle de hauteur"a" et de largeur"b" dont le centre est placé à la position théorique du centre du filament;
The projection of the major filament shall lie entirely within a rectangle of height"a" and width"b", having its centre at the theoretical position of the centre of the filament;

La projection du filament doit être située entièrement à l'intérieur d'un rectangle de hauteur"a" et de largeur"h" centré sur la position théorique du centre du filament;
The projection of the major filament shall lie entirely within a rectangle of height"a" and width"h", centred on the theoretical position of the centre of the filament;

Ici vous pouvez choisir si une sélection dans les éditeurs graphiques doit être représentée au moyen d'un rectangle en pointillés(En pointillés), d'un rectangle en ligne continue(Ligne) ou d'un rectangle plein Rempli.
When choosing Mark in the Editor category in the Options dialog box you can choose whether the current selection in your graphic editors should be represented by a dotted rectangle(Dotted), a rectangle with continuous lines(Line) or by a filled-in rectangle Filled.

linéaire constitue la norme, de déplacer un triangle à l'intérieur d'un rectangle.
where linear careers are the norm, to“push a rectangle up a triangle”.

Pour la projection orthogonale dans la direction de l'axe de référence d'un rectangle circonscrit à la surface apparente du feu indicateur de direction et dont les côtés les plus longs doivent être parallèles au plan H,
For the orthogonal projection in the direction of the axis of reference of a rectangle, circumscribing the apparent surface of the direction indicator shall have its longer sides parallel to the H-plane, the ratio of the horizontal

Pour la projection orthogonale dans la direction de l'axe de référence d'un rectangle circonscrit à la surface apparente du feu indicateur de direction
For the orthogonal projection in the direction of the axis of reference of a rectangle, circumscribing the apparent surface of the direction indicator shall have

Pour avoir une représentation géométrique, si on prend la moyenne géométrique des cotés d'un rectangle, alors on trouve une valeur\( c\)
To get a geometric representation, if we take the geometric mean of the sides of a rectangle, then we find a value\( c\) which could be

Pour la projection orthogonale dans la direction de l'axe de référence d'un rectangle circonscrit à la surface apparente du feu indicateur de direction
For the orthogonal projection in the direction of the axis of reference of a rectangle, circumscribing the apparent surface of the direction indicator

de la Pologne, mais"> il n'est pas le véritable centre géographique- il est le centre déterminé par l'intersection des grandes diagonales de cercle d'un rectangle formé par les lignes de latitude
of Poland,"> although it is not the true geographical centre- it is the centre determined as the intersection of the great circle diagonals of a rectangle formed by lines of latitude

Citoyens, si vous pouvez aujourd'hui crier:"Vive la cabane", c'est parce que c'est un parallélépipède rectangle, de 6 m sur 3 m. Ça fait 6 fois 3, 18 m2, parce que, citoyens, la surface d'un rectangle c'est le grand côté.
Citizens! Today you can scream"Hurrah for our fort"… because we have built a rectangular parallelepiped with a 6mX3m base… which makes: 6 times 3 equals 18 square metres. Since, citizens, the surface of a rectangle equals… the short side multiplied by the long side.

À l'intérieur d'un rectangle de largeur"c" et de hauteur"d" dont le centre est placé à une distance"v" à droite de
Within a rectangle of width"c" and height"d" having its centre at a distance"v" to the right of

la projection du filament doit être située entièrement à l'intérieur d'un rectangle de hauteur"a" et largeur"b",
the filament seen end-on, the projection of the filament shall lie entirely within a rectangle of height"a" and width"b",

a réalisé une collection de huit meubles qui s'inspirent du design des résidences et partent de la décomposition d'un rectangle.
BIG Architecture and(Si) Skibsted Ideation, all inspired by the design of the homes and created by folding and breaking up a rectangle.

la projection du filament doit être située entièrement à l'intérieur d'un rectangle de hauteur <<a>>
the filament seen end-on, the projection of the filament shall lie entirely within a rectangle of height"a" and width"b",

à l'intérieur d'un rectangle.
placed within a rectangle.