ACCELERATED LEARNING in French translation

• apprentissage accéléré
• d'enseignement accéléré

Examples of using Accelerated learning in English and their translations into French

From mid-June until August annually the school runs accelerated learning programs for newly arrived refugees,
Chaque année, de mi-Juin à Août, l'école programme des cours d'apprentissage accéléré pour les réfugiés nouvellement arrivés,

The life skill training is integrated in the accelerated learning curriculum given to particularly to youths aimed at building the capacity
La formation sur les compétences de vie est intégrée dans le cursus d'apprentissage accéléré donné en particulier aux jeunes visant à renforcer les capacités

The accelerated learning project, supported by UNICEF,
Le projet d'apprentissage accéléré, soutenu par l'UNICEF,

WES provides an accelerated learning pathway for skills enhancement
Le programme CET se veut une voie d'apprentissage accélérée pour l'amélioration des compétences:

evaluation report of March 2005, it reported particular success in providing literacy to hard-to-reach children with innovative accelerated learning methods and participation incentives,
elle a signalé tout le succès remporté dans l'alphabétisation des enfants vivant dans des zones reculées grâce à l'emploi de nouvelles méthodes d'apprentissage accéléré et d'incitations à la participation

literacy programs for women and adults, or accelerated learning programs for out-of-school children could not be addressed.
des programmes d'alphabétisation pour les femmes et les adultes ou des programmes d'apprentissage accéléré pour les enfants non scolarisés n'ont pas pu être faits.

will be remembered as well as the accelerated learning curve of newcomers Adrien van Beveren(6th)
on retiendra l'ascension de Stefan Svitko(KTM), et l'apprentissage accéléré des débutants Adrien Van Beveren,

is answering questions in class at an‘accelerated learning centre.
répond à des questions dans sa classe, dans un« centre d'apprentissage accéléré».

UNICEF also supported the development of a condensed basic education curriculum called‘Curriculum B' for accelerated learning for children who have missed classes because of repeated displacement.
L'UNICEF a également soutenu l'élaboration d'un programme scolaire de base condensé appelé« Curriculum B» afin de permettre l'apprentissage accéléré pour des enfants ayant raté l'école en raison de déplacements répétés.

it may be possible to get them into a local accelerated learning programme, if one is available.
il est envisageable de les intégrer dans un programme local d'apprentissage accéléré, s'il en existe un.

United Nations Academic Impact, pioneered a one-year condensed Accelerated Learning Programme aimed at bringing children who drop out of primary school back to mainstream education.
a lancé un programme pilote d'apprentissage accéléré condensé sur un an qui permet de réintégrer dans le système éducatif traditionnel les enfants ayant abandonné l'école primaire.

education and accelerated learning programmes and psychosocial support.
de programmes d'apprentissage accélérés et d'un soutien psychosocial.

UNICEF continues to focus on accelerated learning programmes for students whose education has been interrupted.
continue à s'occuper essentiellement des programmes d'apprentissage accéléré destinés aux écoliers dont les études ont été interrompues.

young people, accelerated learning enables older students to complete their basic education cycle in a timely manner,
de jeunes non scolarisés, un apprentissage accéléré permet aux étudiants les plus âgés d'achever leur cycle d'éducation de base en temps utile,

the numerous associated miles in race configuration are an accelerated learning experience that greatly appeals to Sébastien Josse: Gitana 17 is a highly specialised prototype, which brings together a series of innovative technologies where there
les nombreux milles associés en course constituent un apprentissage accéléré, ce qui n'est pas pour déplaire à Sébastien Josse:« Gitana 17 est un prototype très pointu qui regroupe des technologies novatrices réclamant une phase incompressible de découverte

without any hidden costs, and design accelerated learning and vocational training programmes for young people who had missed out on educational opportunities.
de concevoir des programmes d'enseignement accéléré et de formation professionnelle à l'intention des jeunes gens qui n'avaient pas tiré parti des possibilités d'éducation.

of some more innovatory models Telesecondary, and Accelerated Learning.
de certains modèles plus innovateurs enseignement à distance et apprentissages accélérés.

Reaching populations not well served by the mainstream school system often means establishing accelerated learning tracks for adolescents and young people,
Pour toucher les populations que le système scolaire de type classique ne sert pas bien on sera souvent amené à établir des voies d'acquisition accélérée de connaissances pour les adolescents et les jeunes,

The accelerated learning project, supported by UNICEF,
Le projet d'apprentissage accéléré, soutenu par l'UNICEF,

The accelerated learning project, implemented with UNICEF support,
Le projet d'apprentissage accéléré, mis en œuvre avec l'appui de l'UNICEF,