ACOUSTICALLY in French translation

• acoustiquement
• acoustique
• acoustiques
• auditivement
• phoniquement

Examples of using Acoustically in English and their translations into French

Acoustically these species are very similar
Sur le plan acoustique, ces espèces sont très similaires;

Every detail is precisely acoustically tuned to ensure the highest level of perfection is what your bike will roll on.
Chaque détail est réglé avec précision par acoustique pour assurer le plus haut niveau de perfection qui permettra à votre vélo de rouler.

Whether a room is perceived as acoustically pleasant largely depends on the reverberation time.
Si un espace est perςu comme agr. able au niveau de l‘acoustique dépend en grande partie du temps de réverbération.

The band also performed the song acoustically at the Academy Awards broadcast on March 2.
Notons que le groupe a aussi interprété ce titre en acoustique lors de la diffusion des Academy Awards, le 2 mars.

Here we illustrate how you can acoustically optimise your office with a minimum of effort
Nous vous montrerons comment vous pouvez optimiser l'acoustique de votre bureau sans trop d'efforts

In addition, all of the rehearsal rooms are individually acoustically optimized, resulting in the ideal reverberation time for each room.
En outre, l'acoustique de chacune des salles de répétition a été individuellement optimisée de sorte qu'un temps de réverbération idéal soit rendu.

Acoustically, the role of an ideal room would be to neither delete nor contribute to that information.
Sur le plan acoustique, le rôle d'une pièce idéale est de ne pas supprimer cette information et de ne pas y contribuer.

powered up it needs to be acoustically integrated into your existing system.
il doit être intégré au niveau acoustique à votre système existant.

both of which are carried out acoustically.
toutes les deux réalisées en acoustique.

Many companies have also chosen this technically and acoustically sophisticated venue for their presentations, conferences and congresses.
Les entreprises sont également nombreuses à avoir choisi ce lieu à la pointe de la technique et de l'acoustique pour leurs présentations, conférences et congrès.

ingenuity of the builder is what fundamentally creates a versatile and acoustically colourful instrument that can successfully accommodate various musical styles.
l'ingéniosité du facteur qui permettent à la base de créer un instrument souple et riche en couleurs sonores pouvant s'adapter à plusieurs styles musicaux.

The effect of this additional filtering is to improve the acoustically estimated krill biomass.
Ce filtre supplémentaire a pour effet d'améliorer la biomasse de krill estimée par acoustique.

where necessary, acoustically.
le cas échéant, sonore.

Mâäk chooses to play acoustically.
c'est pourquoi il choisit de jouer en acoustique.

In this paper the length-frequency distributions have been weighted by the acoustically determined density of krill for the eastern
Dans ce document, les distributions de fréquences de longueurs sont pondérées par la densité de krill déterminée par acoustique aux extrémités est

determine their source locations acoustically.
localiser l'emplacement de leurs sources par méthode acoustique.

very aggressive acoustically.
bien très agressive sur le plan acoustique.

Lack of battery capacity is signalled optically and acoustically for 30 days and transmitted to the bus.
Une capacité insuffisante de la batterie est signalée d'une manière visuelle et auditive pendant 30 jours et transmise au bus.

to a lower status is additionally signaled acoustically.
à un statut plus bas est en plus signalé par une sonorité.

The Working Group also noted that it was valuable to be able to separate these two euphausiid species acoustically see also paragraphs 5.1 to 5.11.
Il note également combien il est appréciable de pouvoir séparer ces deux espèces euphausiacés par méthode acoustique cf. également la section 5.1.