Examples of using
Acquisition method
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
But whatever the acquisition method we choose, it should not be founded on a vain and costly attempt to be at
Peu importe la méthode d'acquisition adoptée, notre choix ne doit pas s'appuyer sur une tentative vaine
IFRS 3- Business Combinations The amended standard continues to apply the acquisition method for business combinations,
IFRS 3- Regroupements d'entreprises La norme modifiée prescrit toujours l'utilisation de la méthode de l'acquisition pour le regroupement d'entreprises,
Business combinations carried out after January 1, 2010 Acquisition method Business combinations are accounted for using the acquisition method at the date on which control is obtained:- identifiable assets acquired and liabilities assumed are measured at their acquisition-date fair value;- where applicable, non-controlling interests in the acquiree are measured either at fair value or at the Group's share in the acquiree's net identifiable assets including fair value adjustments.
Regroupements d'entreprises à compter du 1er janvier 2010 Méthode de l'acquisition A la date de prise de contrôle, les regroupements d'entreprises sont comptabilisés selon la méthode de l'acquisition:- les actifs identifiables acquis et passifs repris sont évalués à la juste valeur à la date d' acquisition;- le cas échéant, la participation ne donnant pas le contrôle dans l'entreprise acquise est évaluée soit à la juste valeur, soit à la quote-part dans l'actif net identifiable(y compris ajustements de juste valeur) de l'entité acquise.
Cost reduction with 50% savings over traditional acquisition methods.
Réduction des coûts avec des gains de 50% par rapport aux méthodes d'acquisition traditionnelles.
Choices in relation to definitions, data acquisition methods, and reporting of carbon pools11
Définitions et méthodes d'acquisition des données choisies
If there are several acquisition methods, they are linked by"and" or"or.
A partir de deux méthodes d'acquisition, celles-ci sont liées par un« et» ou un« ou».
User acquisition Datas ROI oriented acquisition methods allow us to buy big volumes with CPI 3-5 times cheaper compared to market standards.
Acquisition d'utilisateurs Nos méthodes d'acquisition orientée vers le retour sur investissement nous permettent d'acheter de grands volumes avec un CPI 3 à 5 fois moins cher comparé aux standards du marché.
Parallel acquisition methods can be used to improve the quality of diffusion images by reducing sequence time,
Les méthodes d'acquisition parallèle permettent d'accroître la qualité des images de diffusion en réduisant la durée de la séquence,
Maps can be created automatically from geodata acquisition methods, such as laser scanning,
Les cartes peuvent être créées automatiquement grâce aux méthodes d'acquisition de géodonnées telles que le balayage laser,
And it makes sense, because the most powerful customer acquisition methods in recent years have been digital.
Et c'est du bon sens, puisque les méthodes d'acquisition de clients les plus performantes au cours des dernières années ont été numériques.
Know how to employ concepts linked with health and illness as well as knowledge acquisition methods, and utilize them in promoting health.
Sait utiliser les concepts et les méthodes d'acquisition de connaissances liées à la santé et à la maladie et sait les mettre à bien pour promouvoir la santé.
We are constantly thinking about and working on acquisition methods and choosing factors to act on.
C'est un travail de fond et de réflexion au quotidien sur les méthodes d'acquisition et sur les leviers à sélectionner.
ground lease and other acquisition methods.
d'un bail foncier et autres méthodes d'acquisition.
To define your acquisition channel more precisely, you can add acquisition methods.
Pour préciser davantage votre canal d'acquisition, vous avez la possibilité d'y ajouter des méthodes d'acquisition.
gained considerable experience in land acquisition methods and data processing.
a acquis une expérience considérable des méthodes d'acquisition et du traitement des données.
Choices in relation to definitions, data acquisition methods, and reporting of carbon pools12
Définitions et méthodes d'acquisition des données choisies
This Project aims to develop new acquisition methods that will drive a qualitative
L'enjeu de ce projet est de développer de nouvelles méthodes d'acquisition pour réaliser un véritable saut qualitatif
data sources and data acquisition methods.
les sources de données et les méthodes d'acquisition des données.
the wherewithal to engage in barter or other acquisition methods.
la productivité; ou les moyens de troc ou d'autres méthodes d'acquisition.
The Company applies the acquisition method of accounting in a business combination.
REGROUPEMENT D'ENTREPRISES La Société applique la méthode de l'acquisition pour comptabiliser un regroupement d'entreprises.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文