ADDITIONAL FOUR in French translation

• quatre autres
• quatre nouveaux
• additionnelle de quatre

Examples of using Additional four in English and their translations into French

For every additional four(4) hour period of continuous work on a designated paid holiday,
Pour chaque période additionnelle de quatre(4) heures de travail continu un jour désigné férié,

For every additional four(4) hour period of continuous overtime, in addition to
Pour chaque période additionnelle de quatre(4) heures supplémentaires, après la période prévue à l'alinéa 39.22,

Concerning the Secretary-General's proposal to transfer an additional four functions from the Logistics Support Division at Headquarters to the Global Service Centre,
Concernant la proposition du Secrétaire général tendant à transférer quatre autres fonctions de la Division de l'appui logistique au Centre de services mondial,

the Assembly authorized the transfer of an additional four functions and 23 related posts from the Logistics Support Division of the Department of Field Support to the Global Service Centre in the areas of asset
par sa résolution 66/266, le transfert de quatre autres fonctions, correspondant à 23 postes, entre la Division du soutien logistique du Département de l'appui aux missions et le Centre de services mondial concernant la gestion des biens

Sites were identified for the establishment of additional four substations.
D'autres sites ont été identifiés en vue de la création de quatre postes de police subsidiaire supplémentaires.

Construction of additional four classrooms at Fawwar Girls' School.
Construction de quatre salles de classe à l'école de filles de Fawwar.

An additional four possible autapomorphies were identified in the referred specimens.
Quatre autapomorphies possibles supplémentaires ont été identifiées sur les spécimens de référence.

Plus an additional four alongside The village's access points.
Et quatre le long des points d'accès du village.

Furthermore, a new department was created with additional four academic disciplines.
En outre, un nouveau département a été créé avec quatre disciplines académiques supplémentaires.

The transaction includes options on an additional four CRJ900 NextGen aircraft.
La transaction comprend des options sur quatre autres appareils CRJ900 NextGen.

Support the recruitment nationally of an additional four prosecutors and two judges;
Concourir au recrutement sur le plan national de quatre procureurs et deux juges supplémentaires;

Plans call for creation of an additional four such simulation centres.
Il est prévu d'en créer quatre autres.

An additional four countries introduced a second dose of measles vaccine in 2013.
Quatre pays supplémentaires ont introduit une deuxième dose de vaccin contre la rougeole en 2013.

The provision is based on an additional four consultants for 20 days.
Le montant prévu permettra de financer les services de quatre consultants supplémentaires pendant 20 jours.

An additional four history textbooks have since been published for secondary schools.
Quatre autres manuels d'histoire à l'intention des écoles secondaires ont été publiés entre-temps.

An additional four entities have alternative reporting mechanisms on gender balance data.
Quatre autres entités ont recours à des mécanismes différents pour présenter les données sur la parité des sexes.

The firm agreement includes six CRJ900 aircraft and options for an additional four aircraft.
L'entente ferme prévoit l'achat de six avions CRJ900 et des options sur quatre avions supplémentaires.

An additional four front wheels(all-wheel drive 6x6)
Quatre roues avant(traction toutes roues motrices 6x6)

Four additional four are proposed for the Division of Natural Resources
Il est proposé de créer quatre postes supplémentaires dans la Division de l'infrastructure

To ensure an appropriate level of mobility and safety, an additional four drivers are required.
Pour assurer un degré suffisant de mobilité et de sécurité, quatre chauffeurs supplémentaires sont nécessaires.