ALSO DEPEND in French translation

• dépendent aussi
• dépendent également
• également fonction
• également dépendre

Examples of using Also depend in English and their translations into French

On our national stability also depend, to a great extent,
De notre stabilité nationale dépendent également, dans une large mesure,

Competitiveness effects also depend on the extent to which higher compliance costs can be passed through to final consumer prices without a loss of market share.
Les effets s'exerçant sur la compétitivité dépendent également de la mesure dans laquelle il est possible de répercuter le surcoût de la mise en conformité aux normes sur le consommateur final sans perdre des parts de marché.

National laws requiring the presence of an essential element as the basis for territorial jurisdiction also depend to a substantial degree on how offences are formulated
Les législations nationales qui exigent la présence d'un élément essentiel comme fondement de la compétence territoriale dépendent aussi pour une large part des modalités selon lesquelles les infractions ont été préparées

migrant laborers from districts to the south, who also depend on labor opportunities during the rice weeding
les travailleurs migrants des districts du sud, qui dépendent également des possibilités de travail sur le riz pendant les périodes de sarclage

The position of the curves in Chart 2 also depend on relative wages in the two countries involved, communication
La position des courbes du graphique 2 dépend aussi du niveau relatif des salaires des deux pays en cause,

These effects may also depend greatly on individuals being exposed during different phases of their development,
Ces effets pourraient par ailleurs dépendre fortement des périodes d'exposition au regard des différentes phases de développement de l'individu,

They also depend on the realization of political
Ils reposent également sur la jouissance des droits politiques

Provinces, territories and other federal government departments also depend on CRA data exchanges
Les provinces, les territoires et d'autres minist res f d raux d pendent galement des changes de donn es de l'ARC

its mutual funds and trusteeship services to its unit trust mutual funds, which also depend largely on the level
pour les services fiduciaires liés à ses fonds communs de placement en fiducie à participation unitaire, qui dépendent aussi en grande partie du volume

its mutual funds and trusteeship services to its unit trust mutual funds, which also depend largely on the level
pour les services fiduciaires fournis à ses fonds communs de placement en fiducie à participation unitaire, qui dépendent aussi en grande partie du volume

ought to have known of the infringement Granting remedies under the contract may also depend on whether one or even both of the parties knew
des deux L'exercice des moyens fondés sur l'inexécution du contrat peut aussi dépendre de la question de savoir si la règle impérative

Activities of this type also depend on the collaboration of nongovernmental organizations,
Les actions de ce type comptent aussi sur la collaboration d'organisations non gouvernementales,

Inter Aide's actions also depend on the accountability of all stakeholders:
L'action d'Inter Aide repose aussi sur la responsabilisation des intervenants à tous les niveaux:

Governments of migrants' countries and communities of origin also depend on accurate information to locate their citizens abroad, to whom they owe consular protection
Les gouvernements des pays et communautés d'origine des migrants ont également besoin d'informations exactes pour localiser leurs citoyens à l'étranger auxquels ils doivent la protection consulaire

as consumer choices also depend on disposable income,
les choix des consommateurs dépendaient aussi de leur revenu disponible,

It also depended on practical modalities.
Elle dépend également de modalités pratiques.

This calibration is also depended of the loaded media width.
Cet étalonnage est également dépendant de la largeur du matériau chargé.

The choice of a sampler also depends on the objectives of the study.
Le choix de l'échantillonneur est également lié aux objectifs de l'étude.

security of your information also depends on you.
la sécurité de vos données reposent également sur vous.

This slide control must be used according to your own experience since your stove output also depends on the chimney draught.
Comme la puissance de votre poêle dépend aussi du tirage de la cheminée, il faut utiliser ce curseur selon vos propres expériences.