ALSO EXPLORED in French translation

• a également exploré
• a également examiné
• a également étudié
• a aussi exploré
• ont aussi étudié
• aussi examiné
• ils se sont également penchés
• a aussi envisagé
• ont également exploré
• ont également examiné
• ont également étudié
• ont aussi exploré
• avons également exploré

Examples of using Also explored in English and their translations into French

My Special Envoy also explored the possibility of postponing the parliamentary elections scheduled for 26 February 1995.
Mon Envoyé spécial a aussi envisagé la possibilité de reporter les élections parlementaires prévues pour le 26 février 1995.

Government Involvement The Commission also explored the possibility of inappropriate interference in the security planning.
Participation gouvernementale La Commission a aussi envisagé la possibilité d'une interférence inappropriée dans la planifi cation de la sécurité.

students also explored ways of taking their finished work to a wider audience.
les élèves ont également exploré les moyens de communiquer leurs travaux finis à un public plus large.

The participants also explored possibilities for cooperation with a view to developing measures to counteract the proliferation of arms in the region.
Les participants ont également exploré les possibilités de coopération avec l'objectif de développer d'éventuelles mesures contre la prolifération d'armes dans la région.

He also explored ways to further the prospects for national reconciliation
Ils ont également étudié les moyens de faire avancer la réconciliation nationale

They also explored dance and movement, which are an integral part of any musical production.
Ils ont aussi exploré la danse et le mouvement qui font partie intégrale d'une comédie musicale.

Following that, they also explored how to share concept maps with CMAP Tools software in collaborative mode even though it's not cloud computing but free software.
Ultérieurement, ils ont également exploré le partage de cartes conceptuelles avec le gratuiciel CMAP Tools en mode collaboratif.

They also explored what strategies she could use for her to better cope on future occasions where she felt under pressure.
Elle et le conseiller ont également étudié les stratégies qu'elle pourrait employer pour faire mieux face les prochaines fois qu'elle se sentirait sous pression.

We also explored old sod houses,
Nous avons également exploré les vieilles maisons de gazon,

They also explored what the two churches might be able to say in common about physician-assisted suicide,
Ils ont aussi exploré ce que les deux Églises pourraient dire ensemble au sujet de l'aide médicale à mourir,

Participants also explored how to create a sustainable economy,
Les participants ont également exploré la création d'une économie durable

The three committees also explored ways to enhance their cooperation in order to avoid duplication of work.
Les trois comités ont également étudié les moyens à mettre en œuvre pour rationaliser leur coopération et éviter le chevauchement de leurs activités.

We also explored criteria for identifying good practices in housing
Nous avons également exploré les critères d'identification des bonnes pratiques des services de logement

She also explored Human Rights through a master-level course at the University of Oslo.
Elle a aussi étudié les droits de la personne en suivant un cours de maîtrise à l'Université d'Oslo.

I also explored various alternatives to remove the statues for safekeeping outside Afghanistan.
J'ai aussi exploré diverses solutions tendant à enlever les statues pour les mettre en sécurité hors d'Afghanistan.

It also explored ways to strengthen United Nations Communications Groups at the country level by sharing best practices
Il a aussi étudié les moyens de renforcer les groupes de la communication des Nations Unies au niveau des pays en échangeant les meilleures pratiques

We also explored the use of SMART Boards to practice new vocabulary in the co-creation of a story by the students and the teacher.
Nous avons aussi exploré l'utilisation du TBI pour exploiter le nouveau vocabulaire à l'étude dans la coconstruction d'une histoire par les élèves et l'enseignante.

To a lesser extent, John has also explored the emerging impact of cognitive, biological
Dans une moindre mesure, il s'est également penché sur la nouvelle incid ence des technologies cognitives

I also explored with Mr. Savimbi the possibility of arranging in the near future a meeting inside Angola between him
J'ai également étudié avec M. Savimbi la possibilité d'organiser prochainement une rencontre en Angola entre lui

I already have written some guidelines and tips about them and also explored alternatives.
J'ai déjà rédigé quelques consignes et astuces les concernant, et j'ai aussi exploré quelques solutions alternatives.