Examples of using Also representing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
who is defending the Arab League and also representing the countries of the Non-Aligned Movement in the meetings of the Human Rights Council.
qui défend la Ligue des États arabes et représente aussi le Mouvement des pays non-alignés aux séances du Conseil des droits de l'homme.A few delegations, also representing regional groups,
Quelques délégations, représentant également des groupes régionaux,Another speaker, also representing a large group,
Un autre orateur, représentant également un grand groupe,followed by opening addresses by Elisabeth Rasmusson, Assistant Executive Director for Partnerships and Governance, World Food Programme(also representing FAO, IFAD
Sous-Directrice exécutive du Programme alimentaire mondial chargée des services concernant les partenariats et la gouvernance(qui représentait également la FAO, le FIDA et ONU-Femmes, coorganisateurs)Atomic Energy of Canada Limited(also representing the CANDU Owners Group),
Énergie atomique du Canada limitée(représentant également le Groupe des propriétaires de CANDU),
the Arab League, also representing the front-line States;
la Ligue des États arabes, représentant également les pays limitrophes;with Private Porter on the front also representing UNDOF.
Sustainable Development, also representing the Division for the Advancement of Women;
de gestion pour le développement, représentant également la Division de la promotion de la femme;Chief Executive Officer of CIVICUS World Alliance for Citizen Participation, also representing non-governmental organizations major group;
Secrétaire général et Administrateur principal de l'Alliance mondiale pour la participation des citoyens(CIVICUS), représentant également le grand groupe des organisations non gouvernementales;Schütz also represented Germany in 6 friendlies.
Schütz représente également l'Allemagne lors de six matchs amicaux.Ilanit also represented Israel twice in the Eurovision Song Contest.
Ilanit représente également Israël à deux reprises dans le Concours Eurovision de la Chanson.She also represented her nation at international competitions.
Il représente aussi son pays lors des compétitions internationales.The collaboration also represents an innovative approach to space research.
Ce projet de collaboration constitue également une innovation dans la façon d'aborder la recherche spatiale.
He also represented the South Island in 1930.
Il représenta également la Suisse au 1960.He also represented Great Britain at the 2009 Junior UCI Cyclo-cross World Championships.
Il représente également la Grande-Bretagne lors des championnats d'Europe juniors de cyclo-cross en 2008.He also represented the Czech Republic at international level.
Il a représenté la République tchèque au niveau international.He also represented Latvia at international level.
Il a représenté la Lettonie au niveau international.He also represented the Scottish League twice.
Il représente également par deux fois la sélection ouzbèke.He also represented the United States at international level.
Il représente également les États-Unis au niveau international.They also represented different regions,
Ils représentaient aussi différentes régions,
