ANALOG MODE in French translation

• mode analogique

Examples of using Analog mode in English and their translations into French

it automatically switches from digital mode to analog mode for the duration of the call.
elle passe automatiquement du mode numérique au mode analogique pendant la durée de l'appel.

You can switch between digital and analog modes.
Vous pouvez permuter entre le mode numérique et le mode analogique.

Switching Between Digital and Analog Modes.
Diode numerique mode levier analogique d-pad.

select the ANALOG mode.
sélectionner le mode ANALOG.

In ANALOG mode: Equipment connected to the VIDEO 1/DVD/ MD IN terminals is selected as a source for the VIDEO 1 function,
Dans le mode ANALOG: L'équipement raccordé aux bornes VIDEO 1/DVD/MD IN est sélectionné comme une source pour la fonction VIDEO 1

Bar graph speed: analog mode.
Barre graphique vitesse: mode analogique.

Full analog mode with manual adjustment of receiver sensitivity.
Mode analogique intégral avec réglage manuel de la sensibilité de réception.

The power-up default setting is the Analog Mode is ON.
Le paramètre par défaut de mise sous tension du mode analogique est ON.

In the analog mode, the current channel number is displayed.
En mode analogique, le numéro de canal actuel est affiché.

Certain features are unavailable when switching from digital to analog mode.
Certaines fonctions ne sont pas disponibles lorsque vous basculez du mode numérique au mode analogique.

When switching from digital to analog mode, certain features are unavailable.
Certaines fonctions ne sont pas disponibles lorsque vous basculez du mode numérique au mode analogique.

Alternative search mode(analog mode) helps in resolving demanding search scenarios.
Mode recherche alternatif(mode analogique) qui permet de résoudre les scénarios de recherche les plus complexes.

You can choose whether your phone operates in digital or analog mode.
Vous pouvez choisir de faire fonctionner votre téléphone en mode numérique ou analogique.

The channel should therefore soon be offering its programmes also in analog mode.
De ce fait, la chaîne devrait bientôt proposer également ses émissions en mode analogique.

The LED next to button will light up when the Pad is in Analog Mode.
Le témoin lumineux situé à côté du bouton s'allume quand la manette est en mode analogique.

The EVIC displays this symbol to indicate that the UConnectt phone is currently in analog mode.
Le centre d'information électronique affiche ce symbole pour indiquer que le téléphone UConnectMC est actuellement en mode analogique.

Note: The ZeTime Power Off mode will allow you to enable activity tracking with analog mode.
Le mode hors tension de la ZeTime vous permet d'activer le suivi d'activité en mode analogique.

DVI is partially compatible with VGA in analog mode(DVI-A) and HDMI in digital mode DVI-D.
Le format DVI est partiellement compatible avec le format VGA en mode analogique(DVI-A) et avec le HDMI en mode numérique DVI-D.

you may need to set the controller to either digital or analog mode.
il faut parfois régler la manette sur le mode numérique ou analogique.

Mute/ Freeze/ SAP In analog mode, The following are possible broadcast types with their accompanying on-screen displays.
Coupure du son/arrêt sur l'image/seconde voie audio En mode analogique, Ce qui suit est une liste des types d'émissions possibles et de leurs affichages à l'écran.