Examples of using
Answer their questions
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
you can read all the questions sent by your customers, answer their questions, modify their questions(correct their mistakes)
vous pouvez consulter toutes les questions envoyées par vos clients, répondre à leurs questions, modifier ou corriger leurs questions
members have access to a resource person who can answer their questions, whether by telephone or online.
les membres aient accès à une personne ressource qui puisse répondre à leurs questions, par téléphone ou sur le Web, et ce, durant tout le processus de réclamation.
where healthcare professionals are on duty to talk with patients and answer their questions.
une journée de dépistage au cours de laquelle des professionnels de santé sont à l'écoute des patients et répondent à leurs questions.
These new Centres have given the Commission the ability to properly welcome visitors to Niagara Parks, answer their questions and provide them with details on all there is to do
Ces nouveaux centres ont donné à la Commission la capacité de donner la bienvenue aux visites correctement aux Parcs du Niagara, de répondre à leurs questions et de leur fournir avec des détails sur tout ce qu'il y a à faire
who can answer their questions related to the project.
qui peut répondre à leurs questions relatives au projet.
experts from the MIC who will steer them in the right direction, answer their questions and help them successfully complete their projects.
informaticiens du CIRB et experts du MIC afin de les aiguiller, répondre à leurs questions et les aider à mener à bien leurs projets.
deliver the programs can meet with customers face-to-face, answer their questions and hear their concerns.
exécutent les programmes puissent rencontrer les clients, répondre à leurs questions et connaître leurs préoccupations.
Trained cessation specialists can help them develop a structured plan to quit, answer their questions and refer them to other smoking cessation services in their community.
Des spécialistes de l'abandon du tabagisme peuvent les aider à établir un plan structuré pour arrêter de fumer, répondre à leurs questions et les diriger vers d'autres services de renoncement au tabac dans leur collectivité.
The SNSF holds a grant office event in Bern to inform these specialised units about new measures, answer their questions and give them an opportunity to share their experiences.
Lors du Grant Offices Event organisé à Berne, le FNS les informe des dernières actualités, répond à leurs questions et leur offre l'opportunité de discuter de leur pratique.
projects manager of New Works to meet pupils and answer their questions.
Chef de projets Travaux Neufs de rencontrer des élèves et de répondre à leurs questions.
to hear their experiences and answer their questions.
à entendre leur expérience et à répondre à leurs questions.
that the Curateur public take into consideration the concerns that close relatives raised and answer their questions.
le Curateur public prenne en considération les préoccupations qu'avaient soulevées ses proches, et qu'il réponde à leurs questions.
My Special Representative and his team of electoral experts met regularly with both candidates to clarify the audit process, answer their questions and to ultimately allay their concerns.
Mon Représentant spécial et son équipe d'experts électoraux se sont entretenus à plusieurs reprises avec les deux candidats en vue de préciser en quoi consistait ce processus, de répondre à leurs questions et, fondamentalement, d'apaiser leurs craintes.
district offices to inform them of the work that the Office is doing and answer their questions.
qu'au bureau de district, pour les informer du travail que fait le Bureau et pour répondre à leurs questions.
will be available to discuss with journalists and answer their questions on subjects dealt with during the General Session and other topical issues.
Présidente de l'OIE seront présents pour échanger avec les journalistes et répondre à leurs questions sur les sujets traités lors de la Session Générale ainsi que sur d'autres thèmes d'actualité.
help them sort the truth out from the lies, answer their questions, alleviate their concerns,
pour les aider à démêler le vrai du faux, répondre à leurs questions, apaiser les angoisses
other staff members in their daily tasks, answer their questions, help them to understand the tools being used,
autres intervenants dans leurs tâches quotidiennes, répondent à leurs questions, aident à leur bonne compréhension des outils utilisés
to know them, answer their questions and see how we can develop the partnership network.
pour les connaître, répondre à leur question et voir comment peut se développer le réseau du partenariat.
pledges and disbursements, and answer their questions.
aux dépenses effectuées, et pour répondre à leurs questions.
where necessary, answer their questions, after having consulted the Chief Executive Officer.
le cas échéant, répondre lui-même à leurs questions après avoir consulté le Président-Directeur Général.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文